Traducción de la letra de la canción Missä miehet ratsastaa - Teräsbetoni

Missä miehet ratsastaa (original)

Huh!
Hah!
Huh!
Hah!
Huh!
Hah!
Huh!
Hah!
Olkoon myrsky seka viima
Ja tuvassa lammin kamiina
On kunnia ja miehuullisuus
Suorittaa velvollisuus
Maailma on kylma vaikka
On ehka lammollakin paikka
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Huh!
Hah!
Huh!
Hah!
Olkoon edessa tuhoa
Ja takana lemmen lumoa
On miehella velvollisuus
Muistaa urhoollisuus
Ei kukaan voi valttaa kipua
J vain elaman virrassa lipua
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Missa miehet, missa miehet ratsastaa
Missa miehet, missa miehet ratsastaa
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Missa miehet?
Hah!
Huh!
Hah!
Missa miehet?
Hah!
Huh!
Hah!

(traducción)

¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
Deja que la tormenta sea el final
Y en el salón chimenea Lammi
Hay honor y masculinidad.
realizar el deber
aunque el mundo esta frio
Puede haber un lugar en la inundación
Fields llama héroes
No cobardes en absoluto
donde montan los hombres
Las ovejas no pueden pastar allí.
donde montan los hombres
Allí se pueden escuchar los aullidos de los lobos
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
Que haya destrucción
Y detrás del encanto del amor
es deber de un hombre
recuerda la valentía
Nadie puede escapar del dolor.
J solo vivo en el flujo del boleto
Fields llama héroes
No cobardes en absoluto
donde montan los hombres
Las ovejas no pueden pastar allí.
donde montan los hombres
Allí se pueden escuchar los aullidos de los lobos
Donde los hombres, donde los hombres montan
Donde los hombres, donde los hombres montan
donde montan los hombres
Las ovejas no pueden pastar allí.
donde montan los hombres
Allí se pueden escuchar los aullidos de los lobos
donde montan los hombres
Las ovejas no pueden pastar allí.
donde montan los hombres
Allí se pueden escuchar los aullidos de los lobos
¿Dónde están los hombres?
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
¿Dónde están los hombres?
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!