Traducción de la letra de la canción Say So - Terror Jr

Say So (original)

I got ten toes down, I must be floating
My emotions like in and out, now I ain’t got no feel
They talk a lot, talk a lot about us in a bad light
My heart is an angel, twisted and tangled
Rehab, we unstable
Love me from every angle
Tell me that you can when you’re able
Shut me down when I’m fatal
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m…
I got ten toes down, I’m going in a little loud
You need my power like a Mophie
I give you hours just to hold me
They talk a lot, talk a lot about us in a bad light
My heart is an angel, twisted and tangled
Rehab, we unstable
Love me from every angle
Tell me that you can when you’re able
Shut me down when I’m fatal
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so
I want you and I need you and I got you
And I’m gonna have you if I say so

Say So (traducción)

Tengo diez dedos de los pies hacia abajo, debo estar flotando
Mis emociones como dentro y fuera, ahora no tengo ningún sentimiento
Hablan mucho, hablan mucho de nosotros bajo mala luz
Mi corazón es un ángel, retorcido y enredado
Rehabilitación, somos inestables
Ámame desde todos los ángulos
Dime que puedes cuando puedas
Cierrame cuando sea fatal
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y yo soy…
Tengo diez dedos de los pies hacia abajo, voy un poco ruidoso
Necesitas mi poder como un Mophie
Te doy horas solo para abrazarme
Hablan mucho, hablan mucho de nosotros bajo mala luz
Mi corazón es un ángel, retorcido y enredado
Rehabilitación, somos inestables
Ámame desde todos los ángulos
Dime que puedes cuando puedas
Cierrame cuando sea fatal
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo
Te quiero y te necesito y te tengo
Y te tendré si lo digo