Traducción de la letra de la canción Lean On Me - Terry Callier

Lean On Me (original)

You’ve seen sad times
Your eyes have told me so
Blue and bad times
You think that I don’t know
But there’ll be glad times
Just you wait and see
And I’ll be your sunrise
If you lean on me
I imagined I could comfort you
I had forgotten
The things that you’d been through
But here’s one thing
On which we can agree
When you’re ready darling
You can lean on me
And the love I bring
Will grow into a lasting thing
Put your heart on wings
And set you free
And as you rise
Up into the clearing skies
Maybe you will realize
You can lean on me
And lean on me, yeah
You can lean on me
Lean on me, yeah
You can lean on me
Lean on me, yeah
You can lean on me, yeah
Lean on me
You can lean on me
All your heartache
Hidden deep inside
So there’s no telling
How many tears you’ve cried
But like the river
Told the weeping willow tree
I can hold your teardrops child
So lean on me
And the love I bring
Will grow into a lasting thing
Put your heart on wings
And set you free
And as you rise
Up into the clearing skies
Maybe you will realize
You can lean on me
And lean on me
You can lean on me
Lean on me
You can lean on me
And lean on me, yeah
You can lean on me, yeah
Lean on me
You can lean on me
And lean on me, yeah
You can lean on me, yeah
Lean on me
You can lean on me
And lean on me, yeah
You can lean on me, yeah
Lean on me
You can lean on me

Lean On Me (traducción)

Has visto tiempos tristes
tus ojos me lo han dicho
Azul y malos tiempos
Crees que no lo sé
Pero habrá momentos felices
Sólo espera y veras
Y seré tu amanecer
si te apoyas en mi
Imaginé que podría consolarte
Lo había olvidado
Las cosas por las que has pasado
Pero aquí hay una cosa
en el que podemos estar de acuerdo
Cuando estés lista cariño
Puedes apoyarte en mí
Y el amor que traigo
Se convertirá en algo duradero
Pon tu corazón en alas
y liberarte
Y a medida que te elevas
Hasta los cielos despejados
tal vez te des cuenta
Puedes apoyarte en mí
Y apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí
Apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí
Apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí, sí
Apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí
Todo tu dolor de corazón
Oculto en el interior
Así que no se sabe
cuantas lagrimas has llorado
Pero como el río
Le dije al sauce llorón
Puedo sostener tus lágrimas niño
Así que apóyate en mí
Y el amor que traigo
Se convertirá en algo duradero
Pon tu corazón en alas
y liberarte
Y a medida que te elevas
Hasta los cielos despejados
tal vez te des cuenta
Puedes apoyarte en mí
Y apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí
Apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí
Y apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí, sí
Apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí
Y apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí, sí
Apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí
Y apóyate en mí, sí
Puedes apoyarte en mí, sí
Apóyate en mí
Puedes apoyarte en mí