Traducción de la letra de la canción Mixtape 2003 - The Academic

Mixtape 2003 (original)

Looking back to a CD
Me and my apologies
We drive out too far
Out to the country
We get lost and we get high
To the mixtape of our whole lives
Will you wake me when we’re half there?
With your cigarette and your long hair?
Looking back on those days
You and your mistakes
Me and my mixtapes
Nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way I feel
I’m trying to right these wrongs
I’m playing you these songs
And nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way
Change the way I feel
In my car there’s a CD
A mixtape of 2003
A better time for both of us
With skinny jeans and roll-ups
We look back at our time shared
Yeah it’s all gone and well who cares?
But I do and I tell you
It’s a comeback for now
Looking back on those days
You and your mistakes
Me and my mixtapes
Nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way I feel
I’m trying to right these wrongs
I’m playing you these songs
And nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way
Change the way I feel
In my car there’s a CD
A mixtape of 2003
A better time for both of us
With skinny jeans and roll-ups
Looking back on those days
You and your mistakes
Me and my mixtapes
Nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way I feel
I’m trying to right these wrongs
I’m playing you these songs
And nothing’s gonna change the way I feel
Nothing’s gonna change the way
Change the way I feel

Mixtape 2003 (traducción)

Mirando hacia atrás a un CD
Yo y mis disculpas
Nos alejamos demasiado
Fuera al país
Nos perdemos y nos drogamos
A la mixtape de toda nuestra vida
¿Me despertarás cuando estemos a mitad de camino?
¿Con tu cigarro y tu pelo largo?
Mirando hacia atrás en esos días
tu y tus errores
Yo y mis mixtapes
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Estoy tratando de corregir estos errores
Te estoy tocando estas canciones
Y nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar el camino
Cambiar la forma en que me siento
En mi coche hay un CD
Un mixtape de 2003
Un mejor momento para los dos
Con skinny jeans y roll-ups
Miramos hacia atrás en nuestro tiempo compartido
Sí, todo se ha ido y bueno, ¿a quién le importa?
pero yo si y te digo
Es un regreso por ahora
Mirando hacia atrás en esos días
tu y tus errores
Yo y mis mixtapes
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Estoy tratando de corregir estos errores
Te estoy tocando estas canciones
Y nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar el camino
Cambiar la forma en que me siento
En mi coche hay un CD
Un mixtape de 2003
Un mejor momento para los dos
Con skinny jeans y roll-ups
Mirando hacia atrás en esos días
tu y tus errores
Yo y mis mixtapes
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar la forma en que me siento
Estoy tratando de corregir estos errores
Te estoy tocando estas canciones
Y nada va a cambiar la forma en que me siento
Nada va a cambiar el camino
Cambiar la forma en que me siento