Traducción de la letra de la canción Thought I Told You - The Academic

Thought I Told You (original)

I thought I told you just to disappear
I thought I told you just to disappear
I thought I told you just to run away
But you look dangerous
Oh yeah you look great
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?
I see you running with all them other boys
I see you running, swaying to the noise
I thought I told you not to stay out late
But you look smashing, oh yeah you look great
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
And you’ve got someone waiting for you if we call this off
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit, no
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit
All I, know is now
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
And you’ve got someone waiting for you if we call this off
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?

Thought I Told You (traducción)

Creí haberte dicho que solo desaparecieras
Creí haberte dicho que solo desaparecieras
Pensé que te había dicho que solo te escaparas
Pero te ves peligroso
Oh sí te ves genial
Si te gusta esto
Dime ¿por qué siempre te encuentro con la misma ropa?
¿Tienes a alguien esperándote si cancelamos esto?
Te veo corriendo con todos los otros chicos
Te veo correr balanceándote con el ruido
Creí haberte dicho que no te quedaras hasta tarde
Pero te ves genial, oh sí, te ves genial
Si te gusta esto
Dime ¿por qué siempre te encuentro con la misma ropa?
¿Tienes a alguien esperándote si cancelamos esto?
Si te gusta esto
Dime ¿por qué siempre te encuentro con la misma ropa?
Y tienes a alguien esperándote si cancelamos esto
Todo lo que sé es
Solo mantén la cabeza baja y no te golpeen
Todo lo que sé es
Solo mantén la cabeza baja y no te golpeen, no
Todo lo que sé es
Solo mantén la cabeza baja y no te golpeen
Todo lo que sé es ahora
Si te gusta esto
Dime ¿por qué siempre te encuentro con la misma ropa?
Y tienes a alguien esperándote si cancelamos esto
Si te gusta esto
Dime ¿por qué siempre te encuentro con la misma ropa?
¿Tienes a alguien esperándote si cancelamos esto?