Traducción de la letra de la canción Dark Side Meditation - The Alfee

Dark Side Meditation (original)

不安な一日が始まる
言葉は迷路の中で行き場を失う
ああ あなたが ここにいて欲しい
誰よりも 側にいて欲しい
誰かが今
陶酔への扉を叩いた
Crash out 絶望のラビリンス 壊された理性
Flash back 記憶の彼方で 消されてゆく知性
Dark side meditation
闇に抱かれて
幻惑された都会の蜃気楼
白く燃える太陽に心も疲れ果てて
ああ あなたに 今すぐ逢いたい
その声を 聞かせてその声を
喪失へのプロローグ
扉を叩いて
Crash out 逃げ出してみたい今目の前のすべてから
Flash back 瞑想の彼方に彷徨う遠い記憶
Dark side meditation
闇に抱かれて
そして何もない一日が終わり
やがてため息に夜は導かれてゆく
ああ あなたに 抱きしめて欲しい
濡れた夢 激しい優しさで
自己変革
この胸の扉を開いて
Crash out 絶望のラビリンス壊された理性
Flash back 記憶の彼方で消されてゆく知性
眠れぬ夜 幻想へのセレナーデ奏でる
踊りつづける翼の折れた天使達よ
ひとときの欲望の海に今すべてをゆだねて
自分ではない自分に逢いにゆくそのために
Dark side meditation
瞳 閉じて
Dark side meditation
無意識の壁
Dark side meditation
闇のベール
夜の静寂に抱かれ…

Dark Side Meditation (traducción)

Comienza el día angustioso
Las palabras se pierden en un laberinto
Oh, desearía que estuvieras aquí
Quiero que estés a mi lado más que nadie
alguien ahora
llamaron a la puerta de la euforia
Rompe el laberinto de la desesperación Razón rota
Flash back, la inteligencia que se va borrando más allá de la memoria
meditación del lado oscuro
abrazado por la oscuridad
Un espejismo de una ciudad encantada
Mi corazón está agotado por el sol blanco ardiente
oh quiero verte ahora mismo
Déjame escuchar esa voz, déjame escuchar esa voz
Prólogo a la pérdida
tocar la puerta
Crash out, quiero huir de todo lo que tengo delante ahora.
Flash back Un recuerdo lejano vagando más allá de la meditación
meditación del lado oscuro
abrazado por la oscuridad
Y un día vacío ha terminado
En poco tiempo, la noche será guiada por un suspiro.
ay quiero que me abraces
Un sueño húmedo, con intensa ternura
autotransformación
Abre la puerta de este cofre
Rompe el laberinto de la desesperación Razón rota
Flash back Inteligencia que se está borrando más allá de la memoria
Noches de insomnio juegan una serenata a la fantasía
Ángeles con las alas rotas que siguen bailando
Confíale todo ahora al mar del deseo por un momento
Para encontrarme a mí mismo que no soy yo
meditación del lado oscuro
cierra tus ojos
meditación del lado oscuro
muro de inconsciencia
meditación del lado oscuro
velo de oscuridad
Abrazados por el silencio de la noche...