Traducción de la letra de la canción Leechbath - The Banner

Leechbath (original)

Crushed under the weight of their writhing fits
teeth like hooks carve deep within
the heartless
and empty
feeding inside
swallowing what little lights in my life
spineless, the cowards
devoid of all depth
surround me, cling tightly
suck the life from my chest
you’ve
failed
every
day
you’ve
woke
you scum
you f**ks
listen
and
choke
im buried alive, they crawl around me
blink of an eye, my whole life has been stolen from me
feel them crawl inside my neck, behind my eyes, inside my head
i choke and gasp to catch my breath while bloods coughed out across my chest
i know you know the truth about this f**king song
that nothings f**king over and nothings done
a hate unspoken still burns as hot
nothings forgiven
nothings forgot
because i feel no pain anymore

Leechbath (traducción)

Aplastados bajo el peso de sus retorcijones
dientes como ganchos tallan profundamente dentro
el sin corazón
y vacío
alimentandose adentro
tragandome las lucecitas de mi vida
sin espinas, los cobardes
desprovisto de toda profundidad
rodéame, agárrate fuerte
chupa la vida de mi pecho
tienes
ha fallado
todos
día
tienes
desperté
canalla
tu follas
escucha
y
ahogo
estoy enterrado vivo, se arrastran a mi alrededor
abrir y cerrar de ojos, toda mi vida me ha sido robada
sentirlos arrastrarse dentro de mi cuello, detrás de mis ojos, dentro de mi cabeza
me atraganto y jadeo para recuperar el aliento mientras la sangre brota de mi pecho
sé que sabes la verdad sobre esta maldita canción
que nada está jodido y nada hecho
un odio tácito todavía arde tan caliente
nada perdonado
nada se olvido
porque ya no siento dolor