Traducción de la letra de la canción Exit - The Black Crowes

Exit (original)

Never fought with these dark clouds
Nor the handful of rain
Today my dust hit my pavement
Went overboard again
Yeah I’ve heard all the songs of protest
So much reason for the rage
People so blind in their conquest
They forgot the title page
So don’t you pity me
Misplace my intentions
Don’t, don’t mistake me
This is no illusion
This is an exit
Baby I’ve been your trophy
Yes I’ve been your hole
Well I been your constellations your constitution
I’ve even been your parole
So if you want to beat me
Be prepared for a shock
Cause baby baby, with your crime yeah
You will find, who holds the key and who holds the lock
So don’t you pity me
Call me a desert
Don’t mistake me
Call me deserter
This is an exit
So don’t you pity me
Don’t misplace my intentions
Don’t mistake me
This is no illusion
This is an exit

Exit (traducción)

Nunca luché con estas nubes oscuras
Ni el puñado de lluvia
Hoy mi polvo golpeó mi pavimento
Se pasó de nuevo
Sí, he escuchado todas las canciones de protesta
Tanta razón para la rabia
Gente tan ciega en su conquista
Se olvidaron de la portada
Así que no me tengas pena
Extraviar mis intenciones
No, no me confundas
Esto no es una ilusión
Esta es una salida
Cariño, he sido tu trofeo
Sí, he sido tu agujero
Bueno, he sido tus constelaciones tu constitución
Incluso he sido tu libertad condicional
Así que si quieres vencerme
Esté preparado para un shock
Porque bebe bebe, con tu crimen si
Encontrarás quién tiene la llave y quién tiene la cerradura
Así que no me tengas pena
Llámame desierto
no me confundas
Llámame desertor
Esta es una salida
Así que no me tengas pena
No pierdas mis intenciones
no me confundas
Esto no es una ilusión
Esta es una salida