Traducción de la letra de la canción Switchblade 327 - The Brian Setzer Orchestra

Switchblade 327 (original)

Switchblade 327
Lit cigarette in his hand
Steel-toed boots on the accelerator
Oil leakin outta the pan
Switchblade, three two-barrels
Gettin there as fast as he can
All juiced up like a hot carburetor
Spittin gas onto the fan
Blacktop burnout, saturday night
Try to catch him if you can
Switchblade 327
Switchblade, seven come eleven
Switchblade, hes all right
When he gets drunk he fights all night
Switchblade 327
Pullin way ahead of the pack
Chop top deuce, saturday night
Flames shootin outta the back
Switchblade, dont cut him off
He wont cut you no slack
Hell cut you to ribbons if you come to town
Hell carve his name in your back
Blacktop burnout, saturday night
Try to catch him if you can
Switchblade 327
Switchblade, seven come eleven
Switchblade, hes all right
When he gets drunk he fights all night
Switchblade 327
Someone was calling his name
All he could hear was his engine
And the sound of the pouring down rain
Switchblade 327
Ran 125 down the lane
But someone had cut both his fuel lines
And the 32 burst into flames
Blacktop burnout, saturday night
Try to catch him if you can
Switchblade 327
Switchblade, seven come eleven
Switchblade, hes all right
When he gets drunk he fights all night (repeat)

Switchblade 327 (traducción)

Navaja 327
cigarrillo encendido en la mano
Botas con punta de acero en el acelerador
Fuga de aceite de la sartén
Navaja automática, tres de dos cañones
Llegar allí tan rápido como pueda
Todo enjuagado como un carburador caliente
Escupir gas en el ventilador
Agotamiento de asfalto, sábado por la noche
Intenta atraparlo si puedes
Navaja 327
Switchblade, siete vienen once
Switchblade, está bien
Cuando se emborracha pelea toda la noche
Navaja 327
Tirando muy por delante del paquete
Chop top deuce, sábado por la noche
Llamas disparando por la espalda
Switchblade, no lo cortes
Él no te cortará ningún respiro
El infierno te cortará en cintas si vienes a la ciudad
Infierno tallar su nombre en tu espalda
Agotamiento de asfalto, sábado por la noche
Intenta atraparlo si puedes
Navaja 327
Switchblade, siete vienen once
Switchblade, está bien
Cuando se emborracha pelea toda la noche
Navaja 327
Alguien estaba llamando su nombre
Todo lo que podía escuchar era su motor.
Y el sonido de la lluvia torrencial
Navaja 327
Corrió 125 por el carril
Pero alguien había cortado sus dos líneas de combustible.
Y el 32 estalló en llamas
Agotamiento de asfalto, sábado por la noche
Intenta atraparlo si puedes
Navaja 327
Switchblade, siete vienen once
Switchblade, está bien
Cuando se emborracha pelea toda la noche (repetir)