
Fecha de emisión: 17.07.2006
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Dirty Leaves(original) |
I never wanted to admit to this |
But my love wasn’t true |
I rescue the lonely |
Because I’m lonely too |
And the way you smile |
The way you laugh |
Reminds me of myself |
Before I fell apart |
Like a drug infected heart |
All along in a city by the sea |
Dirty leaves fall around |
All alone and suddenly it seems |
Dirty leaves fall for you and me |
I never wanted your heart to break |
But we still knew it would |
Impossible to save |
But did what I could |
I replaced your tears |
Your loneliness |
With cigarettes and wine |
But you needed more and we ran out of time… |
Now your love is gone |
All along in a city by the sea |
Dirty leaves fall around |
All alone and suddenly it seems |
Dirty leaves fall for you and me |
And once again I’m torn between |
Saving you or saving me |
That’s why I begged you not to stay |
Any longer than you should |
Because I always knew you would |
And now it builds more every day |
Until you’re just an object in my way |
Choking on the words I never wanted you to say |
All along in a city by the sea |
Dirty leaves fall around |
All alone and suddenly it seems |
Dirty leaves fall for you and me |
(traducción) |
Nunca quise admitir esto |
Pero mi amor no era verdad |
Rescato a los solitarios |
Porque yo también estoy solo |
Y la forma en que sonríes |
la forma en que te ríes |
Me recuerda a mi mismo |
Antes de que me derrumbara |
Como un corazón infectado por drogas |
Todo el tiempo en una ciudad junto al mar |
Las hojas sucias caen alrededor |
Completamente solo y de repente parece |
Las hojas sucias caen para ti y para mí |
Nunca quise que tu corazón se rompiera |
Pero aún sabíamos que sería |
Imposible de guardar |
Pero hice lo que pude |
Reemplacé tus lágrimas |
tu soledad |
Con cigarros y vino |
Pero necesitabas más y nos quedamos sin tiempo... |
Ahora tu amor se ha ido |
Todo el tiempo en una ciudad junto al mar |
Las hojas sucias caen alrededor |
Completamente solo y de repente parece |
Las hojas sucias caen para ti y para mí |
Y una vez más estoy dividido entre |
Salvándote o salvándome |
Por eso te rogué que no te quedes |
Más tiempo del que deberías |
Porque siempre supe que lo harías |
Y ahora construye más cada día |
Hasta que seas solo un objeto en mi camino |
Ahogándome con las palabras que nunca quise que dijeras |
Todo el tiempo en una ciudad junto al mar |
Las hojas sucias caen alrededor |
Completamente solo y de repente parece |
Las hojas sucias caen para ti y para mí |
Nombre | Año |
---|---|
Notice of Eviction | 2012 |
Around the Horn | 2006 |
Sunset City | 2019 |
Heart Attack American | 2012 |
Digital Leash | 2008 |
False Alarm | 2012 |
Inveigh | 2008 |
Six Days a Week | 2008 |
Guns Without Bullets | 2012 |
Vcr ft. Brody Dalle | 2019 |
Kill My Friends | 2012 |
Fill the Tanks | 2017 |
White Tar | 2012 |
They Will Kills Us All (Without Mercy) | 2012 |
Into the Black | 2019 |
I Got Chills | 2012 |
Past Lives | 2008 |
Cobra Lucha | 2012 |
Sh*tty Future | 2005 |
Strobe Life | 2012 |