Traducción de la letra de la canción Oceans of Class - The Bronx

Oceans of Class (original)

Against these tides of war
I swim until I can’t swim anymore
Just like I did the year before
Against oceans of class
I swim until my lungs finally collapse
And I’m at peace with my past
So drag me down to the ocean floor
Cause I don’t want to fight no more
Against these tides pulling from all sides
I’m never going back to shore
This is my sinking ship
And as captain I must finally give in
Because I always knew
I always knew you’d win
Is it wrong to not want to be where you belong
Cause it takes way too long
So drag me to the ocean floor
Cause I don’t want to fight no more
Against these tides pulling from all sides
I’m never going back to shore
So drag me down to the ocean floor
Cause I don’t want to fight no more
Against these tides pulling from all sides
I’m never going back to shore
Just let me sing myself to sleep
I made my mistakes and now it’s time
To make my great escape
Because it takes way too long
So drag me down to the ocean floor
Cause I don’t want to fight no more
Against these tides pulling from all sides
I’m never going back to shore
So drag me down to the ocean floor
Cause D don’t want to fight no more
Against these tides pulling from all sides
I’m never going back to shore
Just let me sing myself to sleep

Oceans of Class (traducción)

Contra estas mareas de guerra
Nado hasta que ya no puedo nadar
Al igual que lo hice el año anterior
Contra océanos de clase
Nado hasta que mis pulmones finalmente colapsan
Y estoy en paz con mi pasado
Así que arrástrame hasta el fondo del océano
Porque no quiero pelear más
Contra estas mareas tirando de todos lados
Nunca voy a volver a la orilla
Este es mi barco que se hunde
Y como capitán finalmente debo ceder
Porque siempre supe
Siempre supe que ganarías
¿Está mal no querer estar donde perteneces?
Porque toma demasiado tiempo
Así que arrástrame al fondo del océano
Porque no quiero pelear más
Contra estas mareas tirando de todos lados
Nunca voy a volver a la orilla
Así que arrástrame hasta el fondo del océano
Porque no quiero pelear más
Contra estas mareas tirando de todos lados
Nunca voy a volver a la orilla
Solo déjame cantarme para dormir
Cometí mis errores y ahora es el momento
Para hacer mi gran escape
Porque lleva demasiado tiempo
Así que arrástrame hasta el fondo del océano
Porque no quiero pelear más
Contra estas mareas tirando de todos lados
Nunca voy a volver a la orilla
Así que arrástrame hasta el fondo del océano
Porque D no quiere pelear más
Contra estas mareas tirando de todos lados
Nunca voy a volver a la orilla
Solo déjame cantarme para dormir