Traducción de la letra de la canción Side Effects - The Bronx

Side Effects (original)

Stand still for a second man
You’re shaking like a leaf
Get yourself together
Or you’re gonna have to leave
I can’t feel nothing no more
That must mean you’re cured
Can’t tell the roof from the floor
If I fall asleep tonight
I will dream in black and white
If I wake up tomorrow
Will someone just let me know
Side effects
Side effects
Pack your bags, you’re heading home
Nothing changed, you’re still alone
Laugh at something beautiful
Now you are invisible
I’m outta body all the time
Side effects control my mind
I can’t feel nothing no more
So that must mean you’re cured
Can’t tell the roof from the floor
If I fall asleep tonight
I will dream in black and white
If I wake up tomorrow
Will someone just let me know
Side effects
Side effects
Side effects
I can’t feel nothing no more
So that must mean I’m cured
Can’t tell the roof from the floor
If I fall asleep tonight
I will dream in black and white
If I wake up tomorrow
Will someone just let me know
Side effects
Oh, side effects
Side effects

Side Effects (traducción)

Quédate quieto por un segundo hombre
Estás temblando como una hoja
Reúnanse
O vas a tener que irte
Ya no puedo sentir nada
Eso debe significar que estás curado.
No puedo distinguir el techo del piso
Si me duermo esta noche
Soñaré en blanco y negro
Si me despierto mañana
¿Alguien me hará saber
Efectos secundarios
Efectos secundarios
Empaca tus maletas, te vas a casa
Nada ha cambiado, todavía estás solo
reírse de algo hermoso
Ahora eres invisible
Estoy fuera del cuerpo todo el tiempo
Los efectos secundarios controlan mi mente
Ya no puedo sentir nada
Eso debe significar que estás curado.
No puedo distinguir el techo del piso
Si me duermo esta noche
Soñaré en blanco y negro
Si me despierto mañana
¿Alguien me hará saber
Efectos secundarios
Efectos secundarios
Efectos secundarios
Ya no puedo sentir nada
Eso debe significar que estoy curado.
No puedo distinguir el techo del piso
Si me duermo esta noche
Soñaré en blanco y negro
Si me despierto mañana
¿Alguien me hará saber
Efectos secundarios
Oh, efectos secundarios
Efectos secundarios