Traducción de la letra de la canción Angel Requiem - The Bunny The Bear

Angel Requiem (original)

Your heart’s been torn in two
I’m proud to say I did it to you
With every thorn that’s in your spine
I know now revenge is by my side
I’ll rise above your broken heart and laugh right in your face
I’ll never brace you from the fall
I’ll watch you scream and cry until the end
You are not inside my head
You are just watching me
And I hope when you go to Hell they’ll hurt and torture you
I’ll rise above your broken heart and laugh right in your face
I’ll never brace you from your fall
I’ll watch you scream and cry until the end
Watch you scream and cry until the end
Scream for a sign
A sign that we’re still breathing
We’ll travel back in time
A time when you still loved me

Angel Requiem (traducción)

Tu corazón ha sido partido en dos
Estoy orgulloso de decir que te lo hice
Con cada espina que hay en tu columna vertebral
Sé que ahora la venganza está a mi lado
Me elevaré por encima de tu corazón roto y me reiré en tu cara
Nunca te protegeré de la caída
Te veré gritar y llorar hasta el final
no estas dentro de mi cabeza
solo me estas mirando
Y espero que cuando vayas al infierno te lastimen y te torturen
Me elevaré por encima de tu corazón roto y me reiré en tu cara
Nunca te protegeré de tu caída
Te veré gritar y llorar hasta el final
Verte gritar y llorar hasta el final
Grita por una señal
Una señal de que todavía estamos respirando
Viajaremos atrás en el tiempo
Un tiempo en el que todavía me amabas