Traducción de la letra de la canción The Seeds We Sow - The Bunny The Bear

The Seeds We Sow (original)

We stand alone on the edge
We build our homes
We stand alone
Nothing can change what we build on blame
Let us never question what we owe
We breathe once
We breathe twice
We let go
Our diet’s fallacy
We eat the seeds we sow.
Trust me, pale green eyes
We were born to lie
Your mother can’t save you
She birthed you in blame
The sins of your father
Your chore for the day
And it’s cold where you sleep when
The distance can drag you away
We stand alone
Nothing can change what we build on blame
Let us never question what we owe
We breathe once
We breathe twice
We let go
Our diet’s fallacy
We eat the seeds we sow.
Daughter, your bastard brother wears your shoes
Mother, your slutty daughter’s just like you
Father, you have sinned
Brother, where do I begin?
Trust me, pale green eyes
We were born to lie
Your mother can’t save you
She birthed you in blame
The sins of your father
Your chore for the day
And it’s cold where you sleep when
The distance can drag you away
We stand alone
Nothing can change what we build on blame
Let us never question what we owe
We breathe once
We breathe twice
We let go
Our diet’s fallacy
We eat the seeds we sow.

The Seeds We Sow (traducción)

Estamos solos en el borde
Construimos nuestras casas
estamos solos
Nada puede cambiar lo que construimos sobre la culpa
Nunca cuestionemos lo que debemos
Respiramos una vez
Respiramos dos veces
Dejamos ir
La falacia de nuestra dieta
Nos comemos las semillas que sembramos.
Confía en mí, ojos verde pálido
Nacimos para mentir
Tu madre no puede salvarte
Ella te dio a luz en la culpa
Los pecados de tu padre
Tu tarea del día
Y hace frío donde duermes cuando
La distancia puede arrastrarte
estamos solos
Nada puede cambiar lo que construimos sobre la culpa
Nunca cuestionemos lo que debemos
Respiramos una vez
Respiramos dos veces
Dejamos ir
La falacia de nuestra dieta
Nos comemos las semillas que sembramos.
Hija, tu hermano bastardo usa tus zapatos
Madre, tu hija zorra es como tú
Padre, has pecado
Hermano, ¿por dónde empiezo?
Confía en mí, ojos verde pálido
Nacimos para mentir
Tu madre no puede salvarte
Ella te dio a luz en la culpa
Los pecados de tu padre
Tu tarea del día
Y hace frío donde duermes cuando
La distancia puede arrastrarte
estamos solos
Nada puede cambiar lo que construimos sobre la culpa
Nunca cuestionemos lo que debemos
Respiramos una vez
Respiramos dos veces
Dejamos ir
La falacia de nuestra dieta
Nos comemos las semillas que sembramos.