| These words still remain quite the pleasant surprise
| Estas palabras siguen siendo toda una sorpresa agradable.
|
| You're bringing me lonely
| Me estás trayendo solo
|
| And I can't rely on the look in your eyes for the meaning of life
| Y no puedo confiar en la mirada de tus ojos para el significado de la vida
|
| So the fact still remains, you're...you're not looking out for me
| Así que el hecho sigue siendo, tú estás... tú no estás cuidando de mí.
|
| Like you said you would be...
| Como dijiste que serías...
|
| Like the things that you said we could be
| Como las cosas que dijiste que podríamos ser
|
| With my ring wrapped around your finger
| Con mi anillo envuelto alrededor de tu dedo
|
| With my heart kissing your shoe's sole
| Con mi corazón besando la suela de tu zapato
|
| It seems I will remain, just a man, still unchanged
| Parece que permaneceré, solo un hombre, aún sin cambios
|
| Never learning to let go
| Nunca aprender a dejar ir
|
| Yes, this river of life has run dry for the night
| Sí, este río de vida se ha secado por la noche.
|
| But that's nothing you didn't know
| Pero eso no es nada que no supieras
|
| I have built up this damn in the name of a plan
| He construido esta maldita en nombre de un plan
|
| Preaching "I can not learn to let go."
| Predicando "No puedo aprender a dejar ir".
|
| Oh, It won't matter...
| Oh, no importará...
|
| It won't matter
| no importará
|
| It won't matter
| no importará
|
| Lord, does it matter?!
| Señor, ¿qué importa?
|
| Does it matter?!
| ¡¿Importa?!
|
| Does it matter?!
| ¡¿Importa?!
|
| Let the rain wash me clean
| Deja que la lluvia me lave
|
| Death has followed me
| la muerte me ha seguido
|
| I've fallen apart
| me he derrumbado
|
| Summer never sets on me
| El verano nunca se me echa encima
|
| I would die for a night of emotion...
| Moriría por una noche de emoción...
|
| I would give anything for that look in your eyes
| Daría cualquier cosa por esa mirada en tus ojos
|
| I would gladly jump into the fire, Scream "I am a liar"
| Con gusto saltaría al fuego, Gritaría "soy un mentiroso"
|
| Yes, I am a liar....
| Si, soy un mentiroso....
|
| And I deserve nothing
| Y no merezco nada
|
| Lord, I deserve nothing...
| Señor, no merezco nada...
|
| Not even her taste, let alone her faith in me | Ni siquiera su sabor, y mucho menos su fe en mí. |