Traducción de la letra de la canción Anyone Alive? - The Chameleons

Anyone Alive? (original)

Bush is back
It’s a matter of fact
Bush is back
It’s a matter of fact
Spark up a light
Angel it’s all right
Spark up a light, yeah
Angel it’s all right
Oh and you’re the light on me
Oh and you’re the light on me
Yeah
And anyone with eyes can see
I am not afraid with you
Anyone with ears to hear
I am not afraid with you
Anyone alive
Can feel the storm clouds gathering
What have you got?
Does it seem like a lot?
What have you got, yeah?
Well to some it’s a lot
Where do you go?
Well I think I know
Above and beyond the energy flow
Mouth to mouth with the feminine glow
Oh you’re the light on me
Yeah pour your light on me
Oh
Anyone with eyes can see
I am not afraid with you
Anyone with ears to hear
I am not afraid with you
Anyone alive
Can feel the storm clouds gathering in
'Cause anyone with eyes can see
I am not afraid with you
Anyone with ears to hear
I am not afraid with you
Anyone alive can see
I am not afraid of the storm clouds gathering in
Sing it to the children
Sing it to the children
I have you
I have you
I have you

Anyone Alive? (traducción)

Bush ha vuelto
es una cuestión de hecho
Bush ha vuelto
es una cuestión de hecho
Enciende una luz
Ángel todo está bien
Enciende una luz, sí
Ángel todo está bien
Oh, y tú eres la luz sobre mí
Oh, y tú eres la luz sobre mí
sí
Y cualquiera que tenga ojos puede ver
contigo no tengo miedo
Cualquiera que tenga oídos para oír
contigo no tengo miedo
alguien vivo
Puedo sentir las nubes de tormenta acercándose
¿Qué tienes?
¿Te parece mucho?
¿Qué tienes, sí?
Bueno, para algunos es mucho
¿A donde vas?
Bueno, creo que lo sé
Más allá del flujo de energía
Boca a boca con el brillo femenino
Oh, eres la luz sobre mí
Sí, derrama tu luz sobre mí
Vaya
Cualquiera con ojos puede ver
contigo no tengo miedo
Cualquiera que tenga oídos para oír
contigo no tengo miedo
alguien vivo
Puedo sentir las nubes de tormenta acercándose
Porque cualquiera con ojos puede ver
contigo no tengo miedo
Cualquiera que tenga oídos para oír
contigo no tengo miedo
Cualquiera vivo puede ver
No tengo miedo de que las nubes de tormenta se acumulen en
Cántaselo a los niños
Cántaselo a los niños
Te tengo
Te tengo
Te tengo