Traducción de la letra de la canción P.S. Goodbye - The Chameleons

P.S. Goodbye (original)

I’ve had too many crazy nights
I’ve seen too many crazy sights
I didn’t want the scars to show
In those moments only mothers know
You know in retrospect it seems
There’s always danger in your dreams
Like an actor stealing scenes
All the magic moments in your teens
All the thoughts you fight to hide
Lady passion lady pride
Sisters side by side
Talking while our tongues are tied
La da da
Da da da da

P.S. Goodbye (traducción)

He tenido demasiadas noches locas
He visto demasiados lugares locos
No quería que se mostraran las cicatrices.
En esos momentos solo las madres saben
Sabes, en retrospectiva, parece
Siempre hay peligro en tus sueños
Como un actor robando escenas
Todos los momentos mágicos de tu adolescencia
Todos los pensamientos que luchas por ocultar
Señora pasión señora orgullo
Hermanas lado a lado
Hablando mientras nuestras lenguas están atadas
La da da
Pa da da da da