Traducción de la letra de la canción A Fire Burns - The Church

A Fire Burns (original)

The rusty stream of dawn completes
The scenes where cars once crawled these streets
A face against the moving sky
Brings back an alien hope
Just like they said to me
Keep your heart inside your coat
Well there’s muddy shoes outside your door
Is anybody home I ask once more
A silver-plated jet comes home
But the map leads her astray
Just like they said to me
Find your heart and lose your way
A fire burns inside me
The snow still falls in flakes
The reins around a horse’s throat
Turn into a lake
And people so familiar
Their words are in my mind
A fire burns inside me
Dancing cool and blind
Beside the wall the flowers grow
And down the sticky stems I go
Watching changing skies below
Your arms so far away
Just like they said to me
Life is worth another stay

A Fire Burns (traducción)

La corriente oxidada del amanecer completa
Las escenas donde los autos una vez se arrastraron por estas calles
Una cara contra el cielo en movimiento
Trae de vuelta una esperanza alienígena
Justo como me dijeron
Mantén tu corazón dentro de tu abrigo
Bueno, hay zapatos embarrados afuera de tu puerta
¿Hay alguien en casa? Pregunto una vez más
Un jet plateado llega a casa
Pero el mapa la lleva por mal camino
Justo como me dijeron
Encuentra tu corazón y pierde tu camino
Un fuego arde dentro de mí
La nieve sigue cayendo en copos
Las riendas alrededor de la garganta de un caballo
Conviértete en un lago
Y gente tan familiar
Sus palabras están en mi mente
Un fuego arde dentro de mí
Bailando genial y ciego
Junto al muro crecen las flores
Y por los tallos pegajosos voy
Mirando los cielos cambiantes debajo
Tus brazos tan lejos
Justo como me dijeron
La vida vale la pena otra estancia