Traducción de la letra de la canción An Interlude - The Church

An Interlude (original)

«They're going to send you away» she said
Psychic angels spread on the top of her head
And in the compartments of my dread
The rush hour crush travels home to bed
«You never seem to hear» she smiled
Statues tiptoe for a glimpse of the child
The lawns are always lush and wild
Spacious floors bejeweled and tiled
«How are you getting home» she laughed
Mermaids drowned but I clung to the raft
It’s just the water in the bath
An interlude for the busy staff

(traducción)

«Te van a mandar lejos» dijo ella
Ángeles psíquicos esparcidos en la parte superior de su cabeza
Y en los compartimentos de mi pavor
El enamoramiento de la hora pico viaja de casa a la cama
«Parece que nunca escuchas» ella sonrió
Estatuas de puntillas para un vistazo del niño
El césped es siempre exuberante y salvaje.
Amplios pisos enjoyados y alicatados
«¿Cómo vas a llegar a casa?» se rió
Las sirenas se ahogaron pero yo me aferré a la balsa
Es solo el agua en el baño.
Un interludio para el personal ocupado