Traducción de la letra de la canción Breathe in Now - The Clientele

Breathe in Now (original)

Another empty night has come
Drumming through my fingertips, the house revolves
Come on darling, step inside, let me find you a place
Where we can come back down
Shadows moving in the quiet house tonight
Static in the air, a sense of falling
Voices passing in the street
Come and go and breathe the fever into everything
The night’s protections fall apart in the silent hour
I burn down

Breathe in Now (traducción)

Ha llegado otra noche vacía
Tamborileando a través de mis dedos, la casa gira
Vamos cariño, entra, déjame encontrarte un lugar
Donde podemos volver a bajar
Sombras moviéndose en la casa tranquila esta noche
Estática en el aire, una sensación de caída
Voces que pasan en la calle
Ven y ve y respira la fiebre en todo
Las protecciones de la noche se desmoronan en la hora silenciosa
me quemo