Traducción de la letra de la canción Strange Town - The Clientele

Strange Town (original)

Magnolias bloom now
In a strange town
When I look out there’s no one out there to be seen
Nobody’s walking in the streets
Just the moon on football fields
The streets in the wind now
In a strange town
Sound like a hand that’s tapping at my window pane
A silhouette out in the rain
An empty day by the seaside
For seventeen days now
In a strange town
I’ve felt my life moving so slowly into dreams
The nights awake, the days unreal
Waiting for your email

Strange Town (traducción)

Las magnolias florecen ahora
En un pueblo extraño
Cuando miro hacia afuera, no hay nadie para ser visto
Nadie camina por las calles
Solo la luna en los campos de fútbol
Las calles en el viento ahora
En un pueblo extraño
Suena como una mano que golpea el panel de mi ventana
Una silueta bajo la lluvia
Un día vacío junto al mar
Desde hace diecisiete días
En un pueblo extraño
He sentido mi vida moviéndose tan lentamente en sueños
Las noches despiertas, los días irreales
Esperando tu email