Traducción de la letra de la canción Between You And Eye - The Color Morale

Between You And Eye (original)

And now I know there’s a place in my mind I go
Secluded, where my head is quick but my heart is slow
I bottle things up for too long waiting on someone to find me
I’m a message lost in a sinking sea
We all want to be found and held so close
So all that we know that is broken falls back together
No one is ever going to believe in yourself for you
And every false belief that you think is true was put inside of you
Imperfection and not accepting who you are, I’m guilty too
Your imperfections make you perfect to me
Now learn to just stay you
Everyone you know is fighting a battle of their own
Now do unto yourself what your neighbors never show
What a world we live in we’re falling for everything and anyone but us
You just want somebody to love the hell out of you
But you will never find that kind of love in someone before yourself
We all want to be found and held so close
So all that we know that is broken falls back together
No one is ever going to believe in yourself for you
And every false belief that you think is true was put inside of you
Imperfection and not accepting who you are, I’m guilty too
Your imperfections make you perfect to me
Now learn to just stay you
I understand you more than you think I do
Stop looking up to me start looking up to you
Imperfection and not accepting who you are, I’m guilty too
Will you spend another day believing what the world wants you to?
No one is ever going to believe in yourself for you
And every false belief that you think is true was put inside of you
Imperfection and not accepting who you are, I’m guilty too
Your imperfections make you perfect to me
Now learn to just stay you
Learn to just stay you

Between You And Eye (traducción)

Y ahora sé que hay un lugar en mi mente al que voy
Aislado, donde mi cabeza es rápida pero mi corazón es lento
Guardo las cosas demasiado tiempo esperando a que alguien me encuentre
Soy un mensaje perdido en un mar que se hunde
Todos queremos ser encontrados y sostenidos tan cerca
Así que todo lo que sabemos que está roto se vuelve a juntar
Nadie nunca va a creer en ti por ti
Y cada creencia falsa que crees que es verdad fue puesta dentro de ti
Imperfección y no aceptar quién eres, yo también soy culpable
Tus imperfecciones te hacen perfecto para mi
Ahora aprende a permanecer como tú
Todos los que conoces están peleando una batalla propia
Ahora haz por ti mismo lo que tus vecinos nunca muestran
En qué mundo vivimos, nos enamoramos de todo y de todos menos de nosotros.
Solo quieres que alguien te ame como el demonio
Pero nunca encontrarás ese tipo de amor en alguien antes que tú.
Todos queremos ser encontrados y sostenidos tan cerca
Así que todo lo que sabemos que está roto se vuelve a juntar
Nadie nunca va a creer en ti por ti
Y cada creencia falsa que crees que es verdad fue puesta dentro de ti
Imperfección y no aceptar quién eres, yo también soy culpable
Tus imperfecciones te hacen perfecto para mi
Ahora aprende a permanecer como tú
Te entiendo más de lo que crees
Deja de mirarme, empieza a mirarte a ti
Imperfección y no aceptar quién eres, yo también soy culpable
¿Pasarás otro día creyendo lo que el mundo quiere que creas?
Nadie nunca va a creer en ti por ti
Y cada creencia falsa que crees que es verdad fue puesta dentro de ti
Imperfección y no aceptar quién eres, yo también soy culpable
Tus imperfecciones te hacen perfecto para mi
Ahora aprende a permanecer como tú
Aprende a quedarte solo