Traducción de la letra de la canción Prey For Me - The Color Morale

Prey For Me (original)

When you are changing the life you know
This can be oh so hard to face
But what’s worse is regret that one day you’ll wake up
Pretending to love someone before you love yourself
When will our hearts be free?
Because our ribs are cages
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
There’s got to be a crack in everything
Otherwise, a light could never find it’s way in
Years of love are lost in the hatred of a moment
You’ll never know what it’s worth until it’s a memory, so you should own it
One person’s insecurity can become a reality
For someone else when we use each other to find love in ourselves
When will our hearts be free?
Because our ribs are cages
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
When will our hearts be free?
Cause our ribs are cages
Where do I belong when everything I’ve loved has come and gone?
Where do I belong when even my own shadow leaves me when darkness comes?
When darkness comes, when darkness comes, what do I need?

Prey For Me (traducción)

Cuando estás cambiando la vida que conoces
Esto puede ser tan difícil de enfrentar
Pero lo peor es arrepentirte de que un día te despertarás
Pretender amar a alguien antes de amarte a ti mismo
¿Cuándo serán libres nuestros corazones?
Porque nuestras costillas son jaulas
¿A dónde pertenezco cuando todo lo que he amado ha llegado y se ha ido?
¿A dónde pertenezco cuando incluso mi propia sombra me abandona cuando llega la oscuridad?
Tiene que haber una grieta en todo
De lo contrario, una luz nunca podría encontrar su camino en
Años de amor se pierden en el odio de un momento
Nunca sabrás lo que vale hasta que sea un recuerdo, así que deberías poseerlo
La inseguridad de una persona puede convertirse en realidad
Para alguien más cuando nos usamos para encontrar el amor en nosotros mismos
¿Cuándo serán libres nuestros corazones?
Porque nuestras costillas son jaulas
¿A dónde pertenezco cuando todo lo que he amado ha llegado y se ha ido?
¿A dónde pertenezco cuando incluso mi propia sombra me abandona cuando llega la oscuridad?
¿Cuándo serán libres nuestros corazones?
Porque nuestras costillas son jaulas
¿A dónde pertenezco cuando todo lo que he amado ha llegado y se ha ido?
¿A dónde pertenezco cuando incluso mi propia sombra me abandona cuando llega la oscuridad?
Cuando llega la oscuridad, cuando llega la oscuridad, ¿qué necesito?