Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Quote on Quote, artista - The Color Morale. canción del álbum My Devil In Your Eyes, en el genero Пост-хардкор
Fecha de emisión: 07.03.2011
Etiqueta de registro: Rise
Idioma de la canción: inglés
Quote on Quote(original) |
(You said to live life |
And live it in abundance |
But you yourselves are abundantly dead!) |
(And if not for a reason |
I would have another reason to stay |
I need to find a place |
Where I can fill my faith |
I don’t need it taken!) |
(Oh, I will learn to let you go |
Oh, learn to let you go |
Back to your shadow!) |
Take me to the place |
Where I can restore my faith |
Oh, I wrote and said that you are skin |
One day they will be |
The earth and it’s world |
(Are you a preacher or a pasture |
A teacher and a bastard? |
Are you… |
Are you a preacher or a pasture |
A teacher and a bastard just like me? |
Just like me!) |
(You said to live life |
Since the day we were made |
We’ve all started to die |
But I can only listen once |
Well, nobody ever dies once!) |
Take me to the place |
Where I can restore my faith |
Oh, I wrote and said that you are skin |
One day they will be |
The earth and it’s world |
(Go on, speak for yourself |
Speak for yourself!) |
(Pull a bunch of scarecrows |
Pull a bunch of scarecrows!) |
(traducción) |
(Dijiste que vivieras la vida |
Y vívelo en abundancia |
¡Pero vosotros mismos estáis abundantemente muertos!) |
(Y si no por algo |
Tendría otra razón para quedarme |
Necesito encontrar un lugar |
Donde puedo llenar mi fe |
¡No necesito que me lo quiten!) |
(Oh, aprenderé a dejarte ir |
Oh, aprende a dejarte ir |
¡Vuelve a tu sombra!) |
Llévame al lugar |
Donde puedo restaurar mi fe |
Ay, te escribí y dije que eres piel |
un dia seran |
La tierra y su mundo |
(¿Eres un predicador o un pastor |
¿Un profesor y un bastardo? |
Eres tú… |
¿Eres un predicador o un pasto? |
¿Un profesor y un bastardo como yo? |
¡Tal como yo!) |
(Dijiste que vivieras la vida |
Desde el día en que nos hicieron |
Todos hemos empezado a morir |
Pero solo puedo escuchar una vez |
Bueno, ¡nadie muere una vez!) |
Llévame al lugar |
Donde puedo restaurar mi fe |
Ay, te escribí y dije que eres piel |
un dia seran |
La tierra y su mundo |
(Adelante, habla por ti mismo |
¡Habla por ti mismo!) |
(Tira un montón de espantapájaros |
¡Saca un montón de espantapájaros!) |