Traducción de la letra de la canción The Man Behind The Hands - The Color Morale

The Man Behind The Hands (original)

…And the sky awaits us all
Now I know today will be the day
Where my throat goes first
But tonight there will be no slowing of my heart
Or calming my pulse
I want you to feel
I want you to feel your pulse in my words
And make your actions speak louder
We’re as children numbered in millions
Made for a kingdom
But all designed to fail
We were designed to fail
We were all designed to fail
We were designed to fail
We were all designed to fail
This is the reason he created seasons
So we can all learn when our leaves fall in June
In June, this is the reason he created seasons
So shoot the arrow, but don’t miss the apple
I need my eyes
I need my eyes as much as my throat
As much as my voice
God, send us down and angel
So she can purge the church
Send her to the earth
As living proof of worth worship
Not your priests
Nor your whores
Not anything more than
More than what you leak out of all your pores
You have already been marked for death
You have already been marked for death
You made the mark yourself
So I ask you all: if tomorrow never came
Would you think or would you act the same?
So I will ask you: if tomorrow never came
Would you think or act the same?
Please help the man
Please help the men behind their masks
Behind their hands

The Man Behind The Hands (traducción)

…Y el cielo nos espera a todos
Ahora sé que hoy será el día
Donde mi garganta va primero
Pero esta noche no habrá ralentización de mi corazón
O calmando mi pulso
quiero que te sientas
quiero que sientas tu pulso en mis palabras
Y haz que tus acciones hablen más fuerte
Somos como niños contados en millones
Hecho para un reino
Pero todo diseñado para fallar
Fuimos diseñados para fallar
Todos fuimos diseñados para fallar
Fuimos diseñados para fallar
Todos fuimos diseñados para fallar
Esta es la razón por la que creó las estaciones.
Para que todos podamos aprender cuando nuestras hojas caen en junio
En junio, esta es la razón por la que creó estaciones.
Así que dispara la flecha, pero no te pierdas la manzana
necesito mis ojos
Necesito mis ojos tanto como mi garganta
Tanto como mi voz
Dios, envíanos abajo y ángel
Para que ella pueda purgar la iglesia
Mándala a la tierra
Como prueba viviente de que vale la pena adorar
No tus sacerdotes
ni tus putas
No nada más que
Más de lo que se te escapa por todos los poros
Ya has sido marcado para la muerte.
Ya has sido marcado para la muerte.
Hiciste la marca tú mismo
Así que les pregunto a todos: si el mañana nunca llegara
¿Pensarías o actuarías de la misma manera?
Así que te preguntaré: si el mañana nunca llegara
¿Pensarías o actuarías de la misma manera?
Por favor ayuda al hombre
Por favor ayuda a los hombres detrás de sus máscaras.
Detrás de sus manos