Traducción de la letra de la canción When One Was Desolate - The Color Morale

When One Was Desolate - The Color Morale
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción When One Was Desolate de -The Color Morale
Canción del álbum: We All Have Demons
En el género:Пост-хардкор
Fecha de lanzamiento:31.08.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Rise

Seleccione el idioma al que desea traducir:

When One Was Desolate (original)When One Was Desolate (traducción)
Return… right back to the hell from which you came from. Vuelve... de vuelta al infierno del que viniste.
Held back by the bloodline, somethings gone horribly Wrong, Retenido por la línea de sangre, algo salió terriblemente mal,
We feel as If we don’t belong. Nos sentimos como si no perteneciéramos.
Why do I need the answers this moment? ¿Por qué necesito las respuestas en este momento?
And so they came held back by a moments grace… Y así llegaron retenidos por un momento de gracia...
They only speak so they save their face, and then drift away… Solo hablan para salvar la cara, y luego se alejan...
And the shadows know of, of the snakes, Y las sombras saben de, de las serpientes,
The day will come when you’ll want this, Llegará el día en que querrás esto,
But you’ll be measured by what you take. Pero serás medido por lo que tomes.
So where were you? Entonces, ¿dónde estabas?
The light to lead me to this hell and through… La luz que me guíe a este infierno y a través de...
Don’t lose faith we’ll find a way, the way back through. No pierdas la fe, encontraremos un camino, el camino de regreso.
They only speak of their saving grace, Sólo hablan de su gracia salvadora,
And I see that my grace Is you! ¡Y veo que mi gracia eres tú!
We’re all the same! ¡Todos somos iguales!
Well this Is me and this Is you alone together. Bueno, este soy yo y este eres tú solos juntos.
We’re all the same! ¡Todos somos iguales!
You smile as you struggle like me, Sonríes mientras luchas como yo,
Like these like every wicked chosen decay that lies In me, como éstos, como toda ruina malvada y escogida que yace en mí,
Just let It leave just leave. Solo deja que se vaya solo vete.
Just leave my body, are we born among demons? Solo deja mi cuerpo, ¿nacemos entre demonios?
Send all your chosen plagues, right back to the hell from which they came. Envía todas tus plagas elegidas, de regreso al infierno de donde vinieron.
False belief, dies today, separate my body, and let me be.Falsa creencia, muere hoy, separa mi cuerpo, y déjame ser.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: