Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Forbidden Love, artista - The Communards.
Fecha de emisión: 31.12.1985
Idioma de la canción: inglés
Forbidden Love(original) |
Our love is like forbidden fruit |
But we take each bite with pride not shame |
In this garden where the bitter poison rots |
But all the same … we shall |
Stand so strong so proud |
Give in to prejudice |
Behind closed doors we have to kiss |
But I long to hold your hand in the rain |
Watching accepted lovers expressing |
tenderness and joy |
Makes an angel stir in me for |
something I can’t truly have |
Like a young boy who’s denied his favourite toy |
I just want to scream, just want to scream |
And demonstrate my resistance |
Just demonstrate my resistance |
Demonstrate my resistance |
Our love is like forbidden fruit |
But we take each bite with pride not shame |
In this garden where the bitter poison rots |
But all the same every day brings another tear |
Behind each stare lies a hidden tear |
Someday soon we will have our day |
Until then our love forbidden stays |
Our love is like forbidden fruit |
Our love is like forbidden fruit |
Our love is like forbidden fruit |
Our love is like forbidden fruit |
Forbidden fruit, forbidden fruit |
(traducción) |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Pero tomamos cada bocado con orgullo, no con vergüenza |
En este jardín donde se pudre el veneno amargo |
Pero de todos modos... |
Mantente tan fuerte tan orgulloso |
Ceder a los prejuicios |
A puerta cerrada hay que besarse |
Pero anhelo tomar tu mano bajo la lluvia |
Ver amantes aceptados expresando |
ternura y alegría |
Hace que un ángel se mueva en mí para |
algo que realmente no puedo tener |
Como un niño al que se le niega su juguete favorito |
solo quiero gritar, solo quiero gritar |
y demostrar mi resistencia |
solo demuestro mi resistencia |
Demostrar mi resistencia |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Pero tomamos cada bocado con orgullo, no con vergüenza |
En este jardín donde se pudre el veneno amargo |
Pero de todos modos todos los días trae otra lágrima |
Detrás de cada mirada hay una lágrima escondida |
Algún día pronto tendremos nuestro día |
Hasta entonces nuestro amor prohibido queda |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Nuestro amor es como la fruta prohibida |
Fruto prohibido, fruto prohibido |