| I can see it all now
| Ahora puedo verlo todo
|
| it wasn’t long ago when you couldn’t even speak
| no fue hace mucho cuando ni siquiera podías hablar
|
| foot was in mouth
| el pie estaba en la boca
|
| apologies came out with a tongue against cheek
| las disculpas salieron con la lengua contra la mejilla
|
| now you’ve figured it out
| ahora lo has descubierto
|
| and all the problem needed was a little Pr
| y todo el problema necesario era un poco de PR
|
| now your leaders are in suits
| ahora tus líderes están en trajes
|
| and they’re looking pretty good when they’re passing the bar
| y se ven bastante bien cuando pasan la barra
|
| You’ve been trying for so long
| Lo has estado intentando durante tanto tiempo
|
| but I can’t see through the camouflage
| pero no puedo ver a través del camuflaje
|
| I can’t see the forest for the trees
| No puedo ver el bosque por los árboles
|
| You’ve been trying for so long
| Lo has estado intentando durante tanto tiempo
|
| but I can’t see through the camouflage
| pero no puedo ver a través del camuflaje
|
| I guess the camouflage is exactly what you need
| Supongo que el camuflaje es exactamente lo que necesitas.
|
| You can see it all now
| Puedes verlo todo ahora
|
| it wasn’t long ago when you were forced off the streets
| no fue hace mucho cuando te obligaron a salir de las calles
|
| head was in hands
| la cabeza estaba en las manos
|
| trying to stop the blood from covering your feet
| tratando de evitar que la sangre cubra tus pies
|
| now you’ve figured it out
| ahora lo has descubierto
|
| and all the problem needed was a little Pr
| y todo el problema necesario era un poco de PR
|
| you say the wrong things
| dices las cosas equivocadas
|
| but in the right way and it’s working so far
| pero de la manera correcta y está funcionando hasta ahora
|
| You’ve been trying for so long
| Lo has estado intentando durante tanto tiempo
|
| but I can’t see through the camouflage
| pero no puedo ver a través del camuflaje
|
| I can’t see the forest for the trees
| No puedo ver el bosque por los árboles
|
| You’ve been trying for so long
| Lo has estado intentando durante tanto tiempo
|
| but I can’t see through the camouflage
| pero no puedo ver a través del camuflaje
|
| I guess the camouflage is exactly what you need | Supongo que el camuflaje es exactamente lo que necesitas. |