Traducción de la letra de la canción Trustees of Modern Chemistry - The Copyrights

Trustees of Modern Chemistry (original)

How could we make this right
When we can’t even speak tonight
When we’re fucked beyond belief tonight
You know we’re not talking
We’re not working it out
Our pride will kill us
Quicker than our doubt
And we’re self-medicating
With the cheapest stuff
Our brains say stop
But our hearts can’t get enough
How could we make this right
Wen we can’t even speak tonight
When we’re fucked beyond belief tonight

Trustees of Modern Chemistry (traducción)

¿Cómo podríamos hacer esto bien?
Cuando ni siquiera podemos hablar esta noche
Cuando estemos jodidos más allá de lo creíble esta noche
sabes que no estamos hablando
No lo estamos resolviendo.
Nuestro orgullo nos matará
Más rápido que nuestra duda
Y nos estamos automedicando
Con las cosas más baratas
Nuestros cerebros dicen alto
Pero nuestros corazones no pueden tener suficiente
¿Cómo podríamos hacer esto bien?
Wen ni siquiera podemos hablar esta noche
Cuando estemos jodidos más allá de lo creíble esta noche