Traducción de la letra de la canción Face for Radio - The Copyrights

Face for Radio (original)

I’m not that funny not that nice
I’m always right and I won’t compromise
Bitch and moan a real headcase
But she always has a smile on her face
It’d be easier to understand if I was a more attractive man
But I’m not so
Got a face for radio why can’t she see
Got a face for radio she’s got eyes for me
It’d be easier to understand if I was a more attractive man
But I’m not so
Got a face for radio why can’t she see
Got a face for radio she’s got eyes for me

(traducción)

no soy tan gracioso ni tan agradable
Siempre tengo razón y no me comprometeré
Perra y gemir un verdadero headcase
Pero ella siempre tiene una sonrisa en su rostro
Sería más fácil de entender si yo fuera un hombre más atractivo
pero no soy tan
Tengo una cara para la radio, ¿por qué no puede ver?
Tiene una cara para la radio, tiene ojos para mí.
Sería más fácil de entender si yo fuera un hombre más atractivo
pero no soy tan
Tengo una cara para la radio, ¿por qué no puede ver?
Tiene una cara para la radio, tiene ojos para mí.