Traducción de la letra de la canción Flat - The Copyrights

Flat (original)

Well the world isn’t flat
And the sky’s not falling down
And there is no magical force
Holding you to this town
That’s why I cringe
Every time that you say you’re stuck here
Well there’s no god and
There’s no such thing as fate
Destiny is bullshit
Your future’s yours to make

(traducción)

Bueno, el mundo no es plano.
Y el cielo no se cae
Y no hay fuerza mágica
Sosteniéndote a esta ciudad
Por eso me estremezco
Cada vez que dices que estás atrapado aquí
Bueno, no hay dios y
No existe tal cosa como el destino
El destino es una mierda
Tu futuro es tuyo para hacer