Traducción de la letra de la canción Shit's Fucked - The Copyrights

Shit's Fucked (original)

Shit sucks but what can you do
Around here it’s just me and you
Shit’s fucked but what can you do
Around here
Not a place where I wanna grow old
Two hearts in a town with no soul
Don’t think I wanna tempt fate
In the blood red part of a blue state
Full of corn-fed apathy and false pride
Flat, flat land with nowhere to hide
I’m just glad you’re on my side
I’m so happy you’re on my side

Shit's Fucked (traducción)

Mierda apesta, pero ¿qué puedes hacer?
Por aquí solo somos tú y yo
La mierda está jodida, pero ¿qué puedes hacer?
Por aquí
No es un lugar donde quiero envejecer
Dos corazones en un pueblo sin alma
No creas que quiero tentar al destino
En la parte roja sangre de un estado azul
Lleno de apatía alimentada con maíz y falso orgullo
Terreno llano y llano sin ningún lugar donde esconderse
Me alegro de que estés de mi lado
Estoy tan feliz de que estés de mi lado