Traducción de la letra de la canción On My Side - The Cowsills

On My Side (original)

You’re finally on my side
You’re finally on my time
You’re finally on my side
After all the things you’ve tried
Senseless waiting and debating
Making up your mind
Need of knowing ways for growing
Till the day you find
Understand you have planned
And admitted to your sayin'
You’ll ignore from before
All the games that you were playing
You’re finally on my side
You’re finally on my time
You’re finally on my side
After all the things you’ve tried
Into morning sleepless nights
That kept your fear awake
Scolding pointing warning you
Against your big mistake
Now at last sleeping child
It had made your worry worthwhile
New at least you can prove
Get a gold star for your near move
You’re finally on my side
You’re finally on my time
You’re finally on my side
After all the things you’ve tried
You found your place
Took your place
Now you’ve just begun to know
What love is like
You’re finally on my side
You’re finally on my time
You’re finally on my side
After all the things you’ve tried

On My Side (traducción)

finalmente estás de mi lado
finalmente estás en mi tiempo
finalmente estás de mi lado
Después de todas las cosas que has probado
Esperar y debatir sin sentido
Tomando una decisión
Necesidad de conocer caminos para crecer
Hasta el día en que encuentres
Entiende que has planeado
Y admitió tu dicho
Ignorarás desde antes
Todos los juegos que estabas jugando
finalmente estás de mi lado
finalmente estás en mi tiempo
finalmente estás de mi lado
Después de todas las cosas que has probado
En la mañana noches sin dormir
Eso mantuvo tu miedo despierto
Regañarte señalando advirtiéndote
Contra tu gran error
Ahora, por fin, niño dormido
Había hecho que tu preocupación valiera la pena
Nuevo al menos puedes probar
Consigue una estrella dorada por tu próxima mudanza
finalmente estás de mi lado
finalmente estás en mi tiempo
finalmente estás de mi lado
Después de todas las cosas que has probado
Encontraste tu lugar
tomo tu lugar
Ahora acabas de empezar a saber
como es el amor
finalmente estás de mi lado
finalmente estás en mi tiempo
finalmente estás de mi lado
Después de todas las cosas que has probado