Traducción de la letra de la canción Feel The Force - The Cross

Feel The Force (original)

You can touch but you don’t feel
Now you ain’t deaf but you don’t hear
You can hurt but you can’t heal
Though you ain’t blind you still can’t see
Oh learn to feel
You can raise your hand but you can’t reach
You can pray and you can preach
Lift up your voice no words come out
No matter how you jump and shout
Oh let it out
Feel the force
It lifts you up it takes you out
Feel the force
You just can’t stop
It makes you sing and wanna shout
Tear down your prison walls
Like they ain’t there at all
And if you think there’s no escape — now listen
Just when you think you’re trapped
You must be strong
Cos who’s to tell you just what’s right or wrong
Your mortal mind will show you
Just which road to travel on
Feel the force
It lifts you up it takes you out
Feel the force
You just can’t stop
It makes you sing and wanna shout
Tear down your prison walls
Like they ain’t there at all
Feel the force
Feel the force
Tear down your prison walls
Like they ain’t there at all
Feel the force
It lifts you up it takes you out
Feel the force
You just can’t stop
It makes you sing and wanna shout
Tear down your prison walls
Like they ain’t there at all
I want you to feel
I want you to feel
Feel the force

(traducción)

Puedes tocar pero no sentir
Ahora no eres sordo pero no escuchas
Puedes lastimar pero no puedes sanar
Aunque no eres ciego, todavía no puedes ver
Oh aprender a sentir
Puedes levantar la mano pero no puedes alcanzar
Puedes orar y puedes predicar
Levanta tu voz que no salgan palabras
No importa cómo saltes y grites
Oh déjalo salir
Siente la fuerza
Te levanta te saca
Siente la fuerza
simplemente no puedes parar
Te hace cantar y quieres gritar
Derriba los muros de tu prisión
Como si no estuvieran allí en absoluto
Y si crees que no hay escapatoria, ahora escucha
Justo cuando crees que estás atrapado
Debes ser fuerte
Porque quién va a decirte lo que está bien o mal
Tu mente mortal te mostrará
Justo en qué camino viajar
Siente la fuerza
Te levanta te saca
Siente la fuerza
simplemente no puedes parar
Te hace cantar y quieres gritar
Derriba los muros de tu prisión
Como si no estuvieran allí en absoluto
Siente la fuerza
Siente la fuerza
Derriba los muros de tu prisión
Como si no estuvieran allí en absoluto
Siente la fuerza
Te levanta te saca
Siente la fuerza
simplemente no puedes parar
Te hace cantar y quieres gritar
Derriba los muros de tu prisión
Como si no estuvieran allí en absoluto
quiero que te sientas
quiero que te sientas
Siente la fuerza