Traducción de la letra de la canción Black Is The Night - The Damned

Black Is The Night (original)

Black is the night
Like a ghost of the kiss
Black is the veil
That is drawn to resist
Dark is the mood
Changing all from blue to black
Pharaohs that lived
Are not coming back
In the inky blackness from afar
Guiding light comes from a tiny star
Brightly shining
Penetrating from the gloom
Dispelling darkness of the tomb
Brightly shining
Black is the night
Between worlds swaying
Black is the rage
In the cold light of day
Dark is the time
Where our worlds never collide again
A curtain is drawn
Twilight without dawn
In the inky blackness from afar
Guiding light comes from a tiny star
Brightly shining
Penetrating from the gloom
Dispelling darkness of the tomb
Brightly shining
Carry my heart
And we’ll dance them away
Carry my heart
Never in darkness again
Black is the night
Black is the night
Black is the night
Black is the night
Black is the night
Black is the night
Black is the night

Black Is The Night (traducción)

Negra es la noche
Como un fantasma del beso
Negro es el velo
Que se dibuja para resistir
Oscuro es el estado de ánimo
Cambiando todo de azul a negro
Faraones que vivieron
no van a volver
En la negrura de la tinta desde lejos
La luz de guía proviene de una pequeña estrella
Brillantemente brillante
Penetrando desde la penumbra
Disipando la oscuridad de la tumba
Brillantemente brillante
Negra es la noche
entre mundos que se balancean
El negro es la rabia
En la fría luz del día
Oscuro es el tiempo
Donde nuestros mundos nunca vuelvan a chocar
Se corre una cortina
Crepúsculo sin amanecer
En la negrura de la tinta desde lejos
La luz de guía proviene de una pequeña estrella
Brillantemente brillante
Penetrando desde la penumbra
Disipando la oscuridad de la tumba
Brillantemente brillante
lleva mi corazon
Y los bailaremos lejos
lleva mi corazon
Nunca más en la oscuridad
Negra es la noche
Negra es la noche
Negra es la noche
Negra es la noche
Negra es la noche
Negra es la noche
Negra es la noche