Traducción de la letra de la canción Lookin For Action - The Damned

Lookin For Action (original)

I know it You know it They know it But I don’t care
Communication breakdown
Is everywhere
Faster, faster
Thrill me baby, yeah
I’m fueled up and ready
(but hey)
Don’t mess up my hair
You want some action baby, yeah?
Lookin' for action baby, yeah?
You want some action baby, yeah?
You want some action baby, yeah, yeah, yeah
Passed over
Kicked over
I’ll take it all
I don’t care
Gimme your heart
Gimme art
But daddio it just
Get’s me nowhere
They think I make deals
With the devil
But you gotta know
Gotta find me some new kicks
Baby, I just gotta go, go, go, go

(traducción)

Yo lo sé Tú lo sabes Ellos lo saben Pero no me importa
Interrupción de la comunicación
Está en todas partes
Más rápido más rápido
Emocióname bebé, sí
Estoy lleno de energía y listo
(pero hey)
no me estropees el pelo
Quieres algo de acción bebé, ¿sí?
Buscando acción bebé, ¿sí?
Quieres algo de acción bebé, ¿sí?
Quieres algo de acción bebé, sí, sí, sí
Pasó por encima
pateado
lo tomaré todo
No me importa
dame tu corazon
dame arte
Pero papi solo
No me lleve a ninguna parte
Creen que hago tratos
con el diablo
pero tienes que saber
Tengo que encontrarme algunas patadas nuevas
Cariño, solo tengo que irme, irme, irme