| Knives (original) | Knives (traducción) |
|---|---|
| Warm like blood | Caliente como la sangre |
| And tastes like wine | Y sabe a vino |
| I still feel You in here | Todavía te siento aquí |
| I still live inside Your eyes; | aún vivo dentro de tus ojos; |
| Half the world is letting | La mitad del mundo está dejando |
| Back when I found Your arms | Cuando encontré tus brazos |
| And my lonely cut up body | Y mi solo cuerpo cortado |
| I could not go on | no pude seguir |
| Everything was dead | todo estaba muerto |
| Or couldn’t fight | O no podía pelear |
| Letters to You, I read | Cartas para ti, leí |
| In my awful sleep | En mi horrible sueño |
| Skies turn gold | Los cielos se vuelven dorados |
| I hear thunder creep | Escucho truenos arrastrarse |
| And it cuts like knives | Y corta como cuchillos |
| And I will always return to You | Y siempre volveré a Ti |
| 'cause in a way I belong to You | porque de alguna manera te pertenezco |
| Sorry if I don’t learn from my losses | Lo siento si no aprendo de mis pérdidas |
| Everyone is dead; | Todos están muertos; |
| And I can’t think of how we got in here | Y no puedo pensar en cómo llegamos aquí |
| Choked up and angry with my struggle | Ahogado y enojado con mi lucha |
| I’m not the farthest from You | No soy el más alejado de ti |
| I’m not the closest to Your honor | No soy el más cercano a su señoría |
| You let me save myself | Me dejaste salvarme |
| You let the wind breathe | Dejas que el viento respire |
| Down my neck | Por mi cuello |
| I regret and regret | me arrepiento y me arrepiento |
| 'till there’s nothing left | hasta que no quede nada |
| There were patterns | Había patrones |
| There were shapes in the form | Había formas en la forma |
| Of a loss | de una perdida |
