Traducción de la letra de la canción Miscommunication - The Dangerous Summer

Miscommunication (original)

«Are you serious?»
She said
«I never should have let you in my head
Who the hell do you think that you are?
I see you climbing over innocent hearts.
I’ll say exactly what I feel;»
«I'm not impressed at all.
You really want to know just what I think?
You’re lost.
I’m tired of always being second best.
Get out, and find that pseudo comfort
Somewhere else.»
We fall to miscommunication
And in that moment I might die
I’ll let you go;
if you really mean it
All this time, but you didn’t know
I felt misleaded in my mind
We’ll take it slow
Leave all the people to their
Lives and find our home
I was tearing at the threads
That you are
And it never seemed to get me
Too far until now
She said, «I'm tired of always
Being second best,
Since everything
This year has been a mess.
Half my family’s gone for good
So here I sit.
I need a comfort in a
Boy that takes my hits.
Do you remember when we met
We were alone?
In the middle of the night
Outside my home.
We stayed up late just for the
Start of something new.
I can’t believe your distance
Left us.»

Miscommunication (traducción)

"¿Hablas en serio?"
Ella dijo
«Nunca debí dejarte entrar en mi cabeza
¿Quién diablos te crees que eres?
Te veo trepando sobre corazones inocentes.
Diré exactamente lo que siento;»
«No estoy impresionado en absoluto.
¿De verdad quieres saber lo que pienso?
Estas perdido.
Estoy cansado de ser siempre el segundo mejor.
Sal y encuentra ese pseudo consuelo
En algún otro lugar."
Caemos en la falta de comunicación
Y en ese momento podría morir
Te dejaré ir;
si realmente lo dices en serio
Todo este tiempo, pero no sabías
Me sentí engañado en mi mente
Lo tomaremos con calma
Deja a todas las personas con sus
Vive y encuentra nuestro hogar
estaba rompiendo los hilos
Eso eres
Y nunca pareció atraparme
Demasiado lejos hasta ahora
Ella dijo: «Estoy cansada de siempre
Ser el segundo mejor,
ya que todo
Este año ha sido un desastre.
La mitad de mi familia se ha ido para siempre
Así que aquí me siento.
Necesito un consuelo en un
Chico que recibe mis golpes.
¿Recuerdas cuando nos conocimos?
¿Estábamos solos?
En medio de la noche
Fuera de mi casa.
Nos quedamos despiertos hasta tarde solo por el
El inicio de algo nuevo.
No puedo creer tu distancia
Nos dejó."