Traducción de la letra de la canción Parachute - The Dangerous Summer

Parachute (original)

Take the reigns again
It was a pleasure to finally fall asleep without a stir
Out there with tons of burns
I get a lost sensation
Sent through my brains and hands
I know I better escape that part of me
Before I learn I can’t stand the counter turn
It’s still a nerve I can’t figure out
I will wake up fine in a place I love by myself
Yeah, it took some time, but at least I’m clear out of hell
I feel it coming on
I parachute alone
I’m a life that’s not worth saving
It’s apparent I won’t slow down yet
I take control of that feeling you don’t care to believe in
I’m blind, but I’m still leading
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of us
A strong sleep to sedatives
I fear I firmly hide from it all now to quell the burn
I won’t take the sound I heard
I’m going to find my own way to drown
I will wake up fine in a place I love by myself
Yeah, it took some time, but at least I’m clear out of hell
I feel it coming on
I parachute alone
I’m a life that’s not worth saving
It’s apparent I won’t slow down yet
I take control of that feeling you don’t care to believe in
I’m blind, but I’m still leading
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of us
Hold my hands out like I’m starting to break
I’m seeing now what I’m doing to the people around me
I’m not supposed to care this much
And I ask myself yeah, who am I?
Well, to anything, have I lost my health?
I still harbor all my anger
I’ve been staring at the colors in my veins
How they stay
How I still feel I’m tired, but awake
And somewhere out there there is someone
Thinking of what I haven’t gave them yet
And feeling that I can’t in my disarray
I parachute alone
I’m a life that’s not worth saving
It’s apparent I won’t slow down yet
I take control of that feeling you don’t care to believe in
I’m blind, but I’m still leading
I’m finding that modern healing is sold in the dark for some of us

(traducción)

Toma las riendas de nuevo
Fue un placer finalmente dormirme sin moverme
Por ahí con toneladas de quemaduras
Tengo una sensación perdida
Enviado a través de mis cerebros y manos
Sé que es mejor escapar de esa parte de mí
Antes de aprender, no puedo soportar el giro del contador
Todavía es un nervio que no puedo entender
Me despertaré bien en un lugar que amo solo
Sí, tomó algo de tiempo, pero al menos estoy fuera del infierno.
Lo siento venir
Me tiro en paracaídas solo
Soy una vida que no vale la pena salvar
Es evidente que todavía no reduciré la velocidad
Tomo el control de ese sentimiento en el que no te importa creer
Estoy ciego, pero sigo liderando
Estoy descubriendo que la curación moderna se vende en la oscuridad para algunos de nosotros
Un sueño fuerte a los sedantes
Me temo que me escondo firmemente de todo ahora para sofocar la quemadura
No tomaré el sonido que escuché
Voy a encontrar mi propia manera de ahogarme
Me despertaré bien en un lugar que amo solo
Sí, tomó algo de tiempo, pero al menos estoy fuera del infierno.
Lo siento venir
Me tiro en paracaídas solo
Soy una vida que no vale la pena salvar
Es evidente que todavía no reduciré la velocidad
Tomo el control de ese sentimiento en el que no te importa creer
Estoy ciego, pero sigo liderando
Estoy descubriendo que la curación moderna se vende en la oscuridad para algunos de nosotros
Sostengo mis manos como si estuviera empezando a romperme
Ahora veo lo que les estoy haciendo a las personas que me rodean.
Se supone que no debería importarme tanto
Y me pregunto sí, ¿quién soy yo?
Bueno, a nada, ¿he perdido la salud?
Todavía albergo toda mi ira
He estado mirando los colores en mis venas
como se quedan
Cómo todavía siento que estoy cansado, pero despierto
Y en algún lugar por ahí hay alguien
Pensando en lo que aún no les he dado
Y sintiendo que no puedo en mi desorden
Me tiro en paracaídas solo
Soy una vida que no vale la pena salvar
Es evidente que todavía no reduciré la velocidad
Tomo el control de ese sentimiento en el que no te importa creer
Estoy ciego, pero sigo liderando
Estoy descubriendo que la curación moderna se vende en la oscuridad para algunos de nosotros