Traducción de la letra de la canción Siren - The Dangerous Summer

Siren (original)

Well I lost the title
I’m gonna float away
Sad to think I’ll always understand why you make friends with enemies
You swore you won the lottery
I really hope it pays
Everything you wanted with your mother
Buy that place you always said you would
Through the rain
In the morning I see May
The season’s starting over
I don’t mind waking up alone
As longs as you’re okay
You’re okay
I really lost a lot of things
I can barely speak
and I’m hardly sober
take good memories and wipe that slate clean
I was trying to get it out
Some how, right now I’m still standing here
Through the rain
In the morning I see May
The season’s starting over
I don’t mind waking up alone
As longs as you still feed that dream
Of moving out to Angel City
No one’s stopping you
Nothing’s holding you back
Honestly, cause I still care
Are you lying on your back?
Are you lying?
Why are you settling again?
Cause I’m not silenced
Not with the way we cut clean
We both said a lot
and even though we may not speak
You are the song I wrote that I will always love
and I will always know
And I’ll never take our time foregranted
Honestly so
And even when we are grown
take everything we own
try to take all the pictures in your memories so
I lost you
Through the rain
In the morning I see May
The season’s starting over
I don’t mind waking up alone
As longs as you still feed that dream
Of moving out to Angel City
No one’s stopping you
Nothing’s holding you back
Honestly, cause I still care

Siren (traducción)

Bueno, perdí el título.
voy a flotar lejos
Es triste pensar que siempre entenderé por qué te haces amigo de los enemigos.
Juraste que ganaste la lotería
Realmente espero que pague
Todo lo que querías con tu madre
Compra ese lugar que siempre dijiste que harías
A través de la lluvia
Por la mañana veo a May
La temporada está comenzando de nuevo
no me importa despertarme solo
Mientras estés bien
Estas bien
Realmente perdí muchas cosas
Apenas puedo hablar
y apenas estoy sobrio
llévate buenos recuerdos y haz borrón y cuenta nueva
yo estaba tratando de sacarlo
De alguna manera, en este momento todavía estoy parado aquí
A través de la lluvia
Por la mañana veo a May
La temporada está comenzando de nuevo
no me importa despertarme solo
Mientras sigas alimentando ese sueño
De mudarse a Angel City
Nadie te detiene
Nada te detiene
Honestamente, porque todavía me importa
¿Estás acostado boca arriba?
¿Estas mintiendo?
¿Por qué te acomodas de nuevo?
Porque no estoy silenciado
No con la forma en que cortamos limpio
Ambos dijimos mucho
y aunque no hablemos
Eres la canción que escribí que siempre amaré
y siempre sabré
Y nunca tomaré nuestro tiempo por sentado
Honestamente así
E incluso cuando seamos mayores
tomar todo lo que poseemos
trata de tomar todas las fotos en tus recuerdos para que
Te perdí
A través de la lluvia
Por la mañana veo a May
La temporada está comenzando de nuevo
no me importa despertarme solo
Mientras sigas alimentando ese sueño
De mudarse a Angel City
Nadie te detiene
Nada te detiene
Honestamente, porque todavía me importa