Traducción de la letra de la canción With You and I - The Dead Daisies

With You and I (original)

What happened to the innocence
What’s changed in all our lives?
So quick to pull the trigger, communication is denied
Sitting on a powder keg, with candles in our hands
Killing in the name of god, don’t believe this was his plan
Can we change the way we’re going?
It’s gotta start with you and I
There’s children going hungry and others fear the gun
Marching through a holy land, the world has come undone
We begged our politicians, can you help us make a change?
They smile into the camera, while it all goes down the drain
Can we change the way we’re going?
Can it start with you and I?
Here’s a thought for everyone
It’s time for us to try
But deep within our hearts we know
It all starts with you and I
Here’s a thought for everyone
It’s time for us to try
But deep within our hearts we know
It all starts with you and I

(traducción)

¿Qué pasó con la inocencia?
¿Qué ha cambiado en todas nuestras vidas?
Tan rápido para apretar el gatillo, se niega la comunicación
Sentado en un barril de pólvora, con velas en nuestras manos
Matar en el nombre de dios, no creas que este era su plan
¿Podemos cambiar la forma en que vamos?
Tiene que empezar contigo y yo
Hay niños pasando hambre y otros temen al arma
Marchando a través de una tierra santa, el mundo se ha deshecho
Rogamos a nuestros políticos, ¿pueden ayudarnos a hacer un cambio?
Sonríen a la cámara, mientras todo se va por el desagüe.
¿Podemos cambiar la forma en que vamos?
¿Puede empezar contigo y yo?
Aquí hay un pensamiento para todos
Es hora de que intentemos
Pero en el fondo de nuestros corazones sabemos
Todo comienza contigo y yo
Aquí hay un pensamiento para todos
Es hora de que intentemos
Pero en el fondo de nuestros corazones sabemos
Todo comienza contigo y yo