Traducción de la letra de la canción Darkest Wedding - The Dirty Youth

Darkest Wedding (original)

Dearly beloved
We gathered here today
To celebrate the darkest wedding
I know I’ve been here before
Single faces to grace this floor
The look of the groom
Single lies but different story
All the people they gathered to see
The conclusion of misery
All dressed up
But so confused by self-obsession
If you had another chance
Would you change it all?
Change this bad romance
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding day
Watching angels shed their wings
As they hope for better things
The greener grass
Is looking dull as they get closer
As the tears hit the ground
It echoes empty sound
This bed of roses
Tears apart your life with
If you had another chance
Would you change it all?
Change this bad romance
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding day
Give me a reason
Why we should stay here
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding
Darkest wedding
Darkest wedding day

(traducción)

Querido amado
Nos reunimos aquí hoy
Para celebrar la boda más oscura
Sé que he estado aquí antes
Caras individuales para adornar este piso
La mirada del novio
Mentiras individuales pero diferente historia
Todas las personas que se reunieron para ver
La conclusión de la miseria
Todo vestido
Pero tan confundido por la autoobsesión
Si tuvieras otra oportunidad
¿Lo cambiarías todo?
Cambia este mal romance
Nos reunimos aquí hoy
Para regalar tu vida
Para celebrar el día de la boda más oscuro
Nos reunimos aquí hoy
Para pararse y escucharlos decir
Para celebrar el día de la boda más oscuro
Ver a los ángeles arrojar sus alas
Mientras esperan cosas mejores
La hierba más verde
Se ve aburrido a medida que se acercan
Mientras las lágrimas caen al suelo
Se hace eco de un sonido vacío
este lecho de rosas
Desgarra tu vida con
Si tuvieras otra oportunidad
¿Lo cambiarías todo?
Cambia este mal romance
Nos reunimos aquí hoy
Para regalar tu vida
Para celebrar el día de la boda más oscuro
Nos reunimos aquí hoy
Para pararse y escucharlos decir
Para celebrar el día de la boda más oscuro
Dame una razón
Por qué deberíamos quedarnos aquí
Nos reunimos aquí hoy
Para regalar tu vida
Para celebrar el día de la boda más oscuro
Nos reunimos aquí hoy
Para pararse y escucharlos decir
Para celebrar la boda más oscura
boda más oscura
El día de la boda más oscuro