Traducción de la letra de la canción One Dance - The Dirty Youth

One Dance (original)

You said that you were more than just a friend
Then I told you that I loved you
Is that a little too much for you to take?
There’s no excuse
When you made it seem so real
I never though that you would just let go and break
I’m sick of all the words I hear
About the times I held you near
And everything you’ve said tears us apart
Can’t take the love the suffering
The lies the hate stories they spin
It’s never gonna change the way you are
One dance turned into a romance
This could be our last chance
We can’t let this die
Bright lights shining on us all night
Making this feel so right
We can’t let this die
You chime in with words to explain but I don’t wanna know
'Cause I’ve grown
And we’ve grown apart
Mixed signals all sound the same when there’s nowhere to go
I’m no pushover
And we’re over now
I’m sick of all the words I hear
About the times I held you near
And everything you’ve said tears us apart
One dance turned into a romance
This could be our last chance
We can’t let this die
Bright lights shining on us all night
Making this feel so right
We can’t let this die
Don’t speak no no
It’s better left alone
'Cause I don’t wanna listen
Remember when we touched the sky and
One dance turned into a romance
This could be our last chance
We can’t let this die
Bright lights shining on us all night
Making this feel so right
We can’t let this die
One dance turned into a romance
This could be our last chance
We can’t let this die
Bright lights shining on us all night
Making this feel so right
We can’t let this die

(traducción)

Dijiste que eras más que un amigo
Entonces te dije que te amaba
¿Es eso demasiado para ti?
no hay excusa
Cuando lo hiciste parecer tan real
Nunca pensé que lo dejarías ir y romperías
Estoy harto de todas las palabras que escucho
Sobre las veces que te tuve cerca
Y todo lo que has dicho nos separa
No puedo tomar el amor el sufrimiento
Las mentiras, las historias de odio que tejen
Nunca va a cambiar la forma en que eres
Un baile se convirtió en un romance
Esta podría ser nuestra última oportunidad
No podemos dejar que esto muera
Luces brillantes brillando sobre nosotros toda la noche
Haciendo que esto se sienta tan bien
No podemos dejar que esto muera
Intervienes con palabras para explicar, pero no quiero saber
porque he crecido
Y nos hemos distanciado
Todas las señales mixtas suenan igual cuando no hay adónde ir
no soy fácil
Y hemos terminado ahora
Estoy harto de todas las palabras que escucho
Sobre las veces que te tuve cerca
Y todo lo que has dicho nos separa
Un baile se convirtió en un romance
Esta podría ser nuestra última oportunidad
No podemos dejar que esto muera
Luces brillantes brillando sobre nosotros toda la noche
Haciendo que esto se sienta tan bien
No podemos dejar que esto muera
no hables no no
es mejor dejarlo solo
Porque no quiero escuchar
Recuerda cuando tocamos el cielo y
Un baile se convirtió en un romance
Esta podría ser nuestra última oportunidad
No podemos dejar que esto muera
Luces brillantes brillando sobre nosotros toda la noche
Haciendo que esto se sienta tan bien
No podemos dejar que esto muera
Un baile se convirtió en un romance
Esta podría ser nuestra última oportunidad
No podemos dejar que esto muera
Luces brillantes brillando sobre nosotros toda la noche
Haciendo que esto se sienta tan bien
No podemos dejar que esto muera