Traducción de la letra de la canción Lead Astray - The Duskfall

Lead Astray (original)

I hope you creep, I hope you crawl, hope you’re feeling weak
So now you’re lost like never before, I am the end, the end of it all
I feed on the weak, cause they’re the easiest prey
I lead them astray, mankind has always functioned this way
Somethings you won’t ever understand, still you want to be dead as I am
Allthings are not to be understood, so you imitate as much as you can
Somethings you won’t ever understand, still you want to be dead
Blocked all the roads that lead you, so you imitate as much as you can
I hope you realize that there is nothing for you here
Nightmares materialized, taking you from here to there
Obscure as it might seem, this is absolutely real
Purposes change rapidly, I will never kneel
I feed on the weak…
Somethings you won’t ever understand…

Lead Astray (traducción)

Espero que te arrastres, espero que te arrastres, espero que te sientas débil
Así que ahora estás perdido como nunca antes, yo soy el final, el final de todo
Me alimento de los débiles, porque son la presa más fácil
Los guío por mal camino, la humanidad siempre ha funcionado de esta manera.
Hay cosas que nunca entenderás, aún así quieres estar muerto como yo
Todas las cosas no son para ser entendidas, así que imitas tanto como puedes
Algo que nunca entenderás, aún así quieres estar muerto
Bloqueaste todos los caminos que te llevan, para que imites tanto como puedas
Espero que te des cuenta de que aquí no hay nada para ti.
Las pesadillas se materializaron, llevándote de aquí para allá.
Por oscuro que parezca, esto es absolutamente real
Los propósitos cambian rápidamente, nunca me arrodillaré
Me alimento de los débiles...
Hay cosas que nunca entenderás...