Traducción de la letra de la canción The Option And The Poison - The Duskfall

The Option And The Poison (original)

A SOURCE OF INSPIRATION
WE’RE A LOST GENERATION
WE GREW FROM LIES INTO THIS
AN ANGRY MOB WITH RAISED FISTS
DEATH OF THOUSANDS
WON’T STOP THE HARVEST OF MANKIND
DEATH OF MILLIONS
WON’T MAKE US BRIGHTER IN OUR MIND
SELFISHNESS IS THE OPTION
WE HOPE THE SUNRISE TO PROVE US WRONG
TRUTH IS REVEALED WITH THE DARKNESS GONE
WE FIGHT AMONGST OURSELVES AND ALONE
STILL SINGING THE SAME OLD SONGS
DEATH OF THOUSANDS
WON’T STOP THE HARVEST OF MANKIND
DEATH OF MILLIONS
WON’T MAKE US BRIGHTER IN OUR MIND
SELFISHNESS IS OUR POISON
TO KEEP US SANE
GIVE US PILLS, GIVE US THRILLS
TO KEEP US STILL
GIVE US GAMES, GIVE US FAME
I WANT TO CHANGE THE CODES AND OUR NAMES
AND THROW AWAY OUR PAST RIGHT INTO THE FLAMES
GIVE US PAIN
A SOURCE OF INSPIRATION
WE’RE A LOST GENERATION
WE GREW FROM LIES INTO THIS
AN ANGRY MOB WITH RAISED FISTS
DEATH OF THOUSANDS
WON’T STOP THE HARVEST OF MANKIND
DEATH OF MILLIONS
WON’T MAKE US BRIGHTER IN OUR MIND
SELFISHNESS IS THE OPTION
DEATH OF THOUSANDS
WON’T STOP THE HARVEST OF MANKIND
DEATH OF MILLIONS
WON’T MAKE US BRIGHTER IN OUR MIND
SELFISHNESS IS OUR POISON
TO KEEP US SANE
GIVE US PILLS, GIVE US THRILLS
TO KEEP US STILL
GIVE US GAMES, GIVE US FAME
I WANT TO CHANGE THE CODES AND OUR NAMES
AND THROW AWAY OUR PAST RIGHT INTO THE FLAMES
GIVE US PAIN

The Option And The Poison (traducción)

UNA FUENTE DE INSPIRACIÓN
SOMOS UNA GENERACIÓN PERDIDA
CRECIMOS DE MENTIRAS A ESTO
UNA MULTITUD ENOJADA CON LOS PUÑOS LEVANTADOS
MUERTE DE MILES
NO DETENDRÁ LA COSECHA DE LA HUMANIDAD
MUERTE DE MILLONES
NO NOS HARÁ MÁS BRILLANTES EN NUESTRA MENTE
EL EGOÍSMO ES LA OPCIÓN
ESPERAMOS QUE EL AMANECER DEMUESTRE QUE NOS EQUIVOCAMOS
LA VERDAD SE REVELA CON LA OSCURIDAD PASADA
LUCHAMOS ENTRE NOSOTROS Y SOLOS
TODAVÍA CANTAN LAS MISMAS CANCIONES DE VIEJAS
MUERTE DE MILES
NO DETENDRÁ LA COSECHA DE LA HUMANIDAD
MUERTE DE MILLONES
NO NOS HARÁ MÁS BRILLANTES EN NUESTRA MENTE
EL EGOÍSMO ES NUESTRO VENENO
PARA MANTENERNOS CUERDOS
DÉNOS PÍLDORAS, DÉNOS EMOCIONES
PARA MANTENERNOS QUIETOS
REGALA JUEGOS, REGALA FAMA
QUIERO CAMBIAR LOS CÓDIGOS Y NUESTROS NOMBRES
Y TIRAR NUESTRO PASADO A LAS LLAMAS
DANOS DOLOR
UNA FUENTE DE INSPIRACIÓN
SOMOS UNA GENERACIÓN PERDIDA
CRECIMOS DE MENTIRAS A ESTO
UNA MULTITUD ENOJADA CON LOS PUÑOS LEVANTADOS
MUERTE DE MILES
NO DETENDRÁ LA COSECHA DE LA HUMANIDAD
MUERTE DE MILLONES
NO NOS HARÁ MÁS BRILLANTES EN NUESTRA MENTE
EL EGOÍSMO ES LA OPCIÓN
MUERTE DE MILES
NO DETENDRÁ LA COSECHA DE LA HUMANIDAD
MUERTE DE MILLONES
NO NOS HARÁ MÁS BRILLANTES EN NUESTRA MENTE
EL EGOÍSMO ES NUESTRO VENENO
PARA MANTENERNOS CUERDOS
DÉNOS PÍLDORAS, DÉNOS EMOCIONES
PARA MANTENERNOS QUIETOS
REGALA JUEGOS, REGALA FAMA
QUIERO CAMBIAR LOS CÓDIGOS Y NUESTROS NOMBRES
Y TIRAR NUESTRO PASADO A LAS LLAMAS
DANOS DOLOR