Traducción de la letra de la canción Call off the Bells - The Early November

Call off the Bells (original)

Something in the way I say your name
Sends blood rushing to my face
Exiting my legs, I have colder feet
When they’re flooded, my eyes won’t see
That you’ve grown from the fairytale
And need a little more
You say, «Call off all of the wedding bells
I needed a little time»
Whatever, I mean well
What’s holding me?
If it’s the bottom, I’m rooted in
You take me by the hand and ball my feet
You say you’ll never get rid of me
Till you’ve grown from the fairytale
And just need a little more
You say, «Call off all of the wedding bells
I needed a little time»
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
We were meant to be
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
We were meant to be
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
We were meant to be, oh
Once upon a time
Once upon a time
We were meant to be
Once upon a time
We were meant to be
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time

Call off the Bells (traducción)

Algo en la forma en que digo tu nombre
Envía sangre corriendo a mi cara
Saliendo de mis piernas, tengo los pies más fríos
Cuando estén inundados, mis ojos no verán
Que has crecido del cuento de hadas
Y necesito un poco más
Tú dices: «Cancela todas las campanas de boda
Necesitaba un poco de tiempo»
Lo que sea, quiero decir bien
¿Qué me detiene?
Si es el fondo, estoy arraigado en
Me tomas de la mano y me pegas los pies
Dices que nunca te desharás de mí
Hasta que hayas crecido del cuento de hadas
Y solo necesito un poco más
Tú dices: «Cancela todas las campanas de boda
Necesitaba un poco de tiempo»
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Estábamos hechos para ser
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Estábamos hechos para ser
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Estábamos destinados a ser, oh
Érase una vez
Érase una vez
Estábamos hechos para ser
Érase una vez
Estábamos hechos para ser
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez