Traducción de la letra de la canción My Lack Of Skill - The Early November

My Lack Of Skill (original)

All my life, I waited for something great
Here I am with nothing showing
And all I want, yes it is all I wanted- it’s us
I lost my chance maybe a month ago
I waited long but I got to thinking
I waste my time because I’m always thinking I’m wrong
And it’s tough being alone when you’re naive
And you just want to believe everything everyone says
Oh, it would be great if I could just deal with it
I’m packing up almost everything
I’m moving out and starting over
And all I want, maybe it’s all I want, is love
If that was it, then it would all be great
But I can’t walk without feeling lost
And I don’t know, I’m thinking it’s all I know is us
And it’s tough being alone when you’re naive
And you just want to believe everything everyone says
Oh, it would be great if I could just deal…
And it’s tough being alone when you’re naive
And you just want to believe everything and everyone

(traducción)

Toda mi vida, esperé algo grande
Aquí estoy sin nada que mostrar
Y todo lo que quiero, sí, es todo lo que quería, somos nosotros
Perdí mi oportunidad tal vez hace un mes
Esperé mucho pero me puse a pensar
Pierdo mi tiempo porque siempre estoy pensando que estoy equivocado
Y es difícil estar solo cuando eres ingenuo
Y solo quieres creer todo lo que todos dicen
Oh, sería genial si pudiera lidiar con eso
Estoy empacando casi todo
Me estoy mudando y comenzando de nuevo
Y todo lo que quiero, tal vez es todo lo que quiero, es amor
Si eso fuera todo, entonces todo sería genial.
Pero no puedo caminar sin sentirme perdido
Y no sé, estoy pensando que todo lo que sé somos nosotros
Y es difícil estar solo cuando eres ingenuo
Y solo quieres creer todo lo que todos dicen
Oh, sería genial si pudiera tratar...
Y es difícil estar solo cuando eres ingenuo
Y solo quieres creer todo y a todos