Traducción de la letra de la canción Angel Face - The Feeling

Angel Face (original)

When I saw you the very first time
I couldn’t take my stare away from you
The eyes of a cat, lips of seduction
Wind blows your hair, like gloomy haze
Feeling of immunity in a web of emotions
Was our philosophy, you know what I mean
Pictures of the glory days I haven’t seen in a long time
Time locked the door and stole the key
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave
You won’t find an open sealing
Your love is a barricade of steel
My heart is filled with daydreams
To return to our love battlefield
Tears won’t dry, hate won’t deny, this might be the ending
Deception spins around, you know what I mean
No more trust and no more pain in this hopeless circle
I will rise and you will fall
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave
I never will forget the end
I’ll never say good bye
Destiny set us free, oh
Angel face, my angel face
Why don’t we hear the answer before emotions fade away
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave

Angel Face (traducción)

Cuando te vi por primera vez
No podía quitar mi mirada de ti
Los ojos de un gato, labios de seducción
El viento sopla tu cabello, como neblina sombría
Sensación de inmunidad en una red de emociones
Era nuestra filosofía, sabes a lo que me refiero
Imágenes de los días de gloria que no he visto en mucho tiempo
El tiempo cerró la puerta y robó la llave
Carita de ángel, mi cara de ángel
Por favor, dime dónde está la respuesta, sujetaré un cartel que dice
Cara de ángel, no más fe
Porque sin ninguna respuesta es nuestro amor como una flor en la tumba
No encontrarás un sellado abierto
Tu amor es una barricada de acero
Mi corazón está lleno de sueños
Para volver a nuestro campo de batalla de amor
Las lágrimas no se secarán, el odio no negará, este podría ser el final
El engaño gira, sabes a lo que me refiero
No más confianza y no más dolor en este círculo sin esperanza
yo me levantare y tu caeras
Carita de ángel, mi cara de ángel
Por favor, dime dónde está la respuesta, sujetaré un cartel que dice
Cara de ángel, no más fe
Porque sin ninguna respuesta es nuestro amor como una flor en la tumba
Nunca olvidaré el final
Nunca diré adiós
El destino nos liberó, oh
Carita de ángel, mi cara de ángel
¿Por qué no escuchamos la respuesta antes de que las emociones se desvanezcan?
Carita de ángel, mi cara de ángel
Por favor, dime dónde está la respuesta, sujetaré un cartel que dice
Cara de ángel, no más fe
Porque sin ninguna respuesta es nuestro amor como una flor en la tumba