Traducción de la letra de la canción Anyone - The Feeling

Anyone (original)

Where the hell did you get that smile
I haven’t seen one of them in a while
Cause these days I’m such a bore
I mope around, like I seen it all before
But something has changed
I used to be an open heart
What have you done to me
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, it could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I won’t be the only one
It could have been anyone
Yes it could
Yeah, Yeah
When the hell did you get so wise
Foiled again by attempts to disguise
Do you recall the day we kissed
Upon the coast, surrounded by the mist
I gave you my world to tear apart
Another fool, another broken heart
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, it could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I won’t be the only one
It could have been anyone
I know doing it again, it’s out of line
(Trying to catch a fish down the line)
And I know doing it again, I must be blind
I’m doing it again
I’m doing it again
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, It could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I can’t be the only one
It could have been anyone

(traducción)

¿De dónde diablos sacaste esa sonrisa?
No he visto a uno de ellos en un tiempo.
Porque en estos días soy tan aburrido
Estoy deprimido, como si lo hubiera visto todo antes
Pero algo ha cambiado
Yo solía ser un corazón abierto
Qué me has hecho
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Pero no fuiste tú y no fue él
Fui yo quien se sintió como un tonto en ese momento
Y no seré el único
Podría haber sido cualquiera
Sí, podría
Sí, sí
¿Cuándo diablos te volviste tan sabio?
Frustrado de nuevo por los intentos de disfrazar
¿Recuerdas el día que nos besamos?
Sobre la costa, rodeado por la niebla
Te di mi mundo para destrozar
Otro tonto, otro corazón roto
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Pero no fuiste tú y no fue él
Fui yo quien se sintió como un tonto en ese momento
Y no seré el único
Podría haber sido cualquiera
Sé que hacerlo de nuevo, está fuera de lugar
(Tratando de atrapar un pez en la línea)
Y sé que hacerlo de nuevo, debo estar ciego
lo estoy haciendo de nuevo
lo estoy haciendo de nuevo
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Podría haber sido cualquiera, podría haber sido cualquiera
Pero no fuiste tú y no fue él
Fui yo quien se sintió como un tonto en ese momento
Y no puedo ser el único
Podría haber sido cualquiera