Traducción de la letra de la canción Helicopter - The Feeling

Helicopter (original)

My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish that you were mine
I wish that my heart was stronger
My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I’m on a helicopter
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had a helicopter
This telephone’s out of use
I wish it wasn’t
I wish you loved me more
I wish that your world was closer
This telephone’s out of use
I wish somebody would take me to your door
I wish that my world was finer
And we were on an ocean liner
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had an ocean liner
My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I’m on a helicopter
I’m on a helicopter
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had a helicopter, if I had a helicopter
My heart is crawling in the mud, mud, mud
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Mud, Mud etc

Helicopter (traducción)

Mis pianos desafinados
desearía que no fuera
quisiera que fueras mia
Desearía que mi corazón fuera más fuerte
Mis pianos desafinados
desearía que no fuera
Ojalá tuviéramos más tiempo
Desearía que mi mundo fuera más suave
Y estoy en un helicóptero
He tenido este sentimiento antes
Mi corazón se arrastra en el barro, barro, barro
Me sentiría mucho mejor, estoy seguro, si tuviera un helicóptero.
Este teléfono está fuera de uso
desearía que no fuera
Desearía que me amaras más
Desearía que tu mundo estuviera más cerca
Este teléfono está fuera de uso
Desearía que alguien me llevara a tu puerta
Desearía que mi mundo fuera mejor
Y estábamos en un transatlántico
He tenido este sentimiento antes
Mi corazón se arrastra en el barro, barro, barro
Me sentiría mucho mejor, estoy seguro, si tuviera un transatlántico
Mis pianos desafinados
desearía que no fuera
Ojalá tuviéramos más tiempo
Desearía que mi mundo fuera más suave
Y estoy en un helicóptero
estoy en un helicóptero
He tenido este sentimiento antes
Mi corazón se arrastra en el barro, barro, barro
Me sentiría mucho mejor, estoy seguro si tuviera un helicóptero, si tuviera un helicóptero
Mi corazón se arrastra en el barro, barro, barro
Mi corazón se arrastra en el barro, barro, barro
Barro, Barro, etc.